InfoSphere Guardium adds controls that will enable organizations using IBM database servers to significantly improve their security and compliance posture, while freeing up scarce technical resources.
InfoSphereGuardium提供更多控制功能，能够帮助使用IBM数据库服务器的组织显著提高安全性和遵从性水平，同时解放宝贵的技术资源。
However, the RUP does not provide sufficient coverage for Technical Solution process area needed for risk, compliance and governance processes.
然而，RUP没有完全覆盖风险、法规遵循和治理过程所需的技术解决方案过程域。
The organization shall audit its quality management system to verify compliance with this Technical Specification and any additional quality management system requirements.
组织必须进行质量管理体系审核，以验证符合本技术规范和任何附加的质量管理体系要求。
Reduced project failures because technical and compliance issues are identified earlier.
减低项目失败，因为技术和规管(compliance)要求都能及早发现。
John Howie is the senior director of Technical Security ser-vices for the Online Services Security and Compliance team within Global Foundation Services at Microsoft.
JohnHowie是微软技术安全服务部门的资深主管，其部门属于是全球基础服务内的在线服务安全和合规小组。
Mainly refers to the use of factors to adjust to install, use and maintenance, maintenance repairs, etc. compliance with technical requirements.
使用因素主要是指安装调整、使用保养、维护修理等是否符合技术要求。
Keep technical documentation, showing compliance with these requirements, readily available for inspection by the competent authorities.
拥有技术文件，标明符合以上这些要求，以及愿意接受有能力的权威机构的检查。
The exhibitors shall pass the examination by national technical supervision departments and their products are in compliance with relevant national industrial standards.
参展产品应经国家技术监督部门检验通过，产品符合相关国家行业标准。
Maintain registration compliance within technical operations.
在技术部维持注册符合性。
Ensure the good technical performance of the vehicles and in compliance with the traffic regulations.
保证车辆的各项技术性能处于良好状态，并符合交通法规的规定。
The exhibitors shall pass the examination by national technical supervision departments, and their products are in compliance with relevant national industrial standards.
参展产品应经国家技术监督部门检验通过，产品符合相关国家行业标准。
Dedic adopt quality management, strict compliance with in Germany technical standards and ISO9001 quality management requirements.
本公司采用质量管理体系管理，严格遵循德国技术标准和ISO 9001质量管理要求。
To analyse and evaluate designs to verify compliance with System technical requirements.
分析和评估设计，检查其是否符合系统技术要求。
Implement schedule and checks to ensure that all tools, technical manuals and spares used are up to date and, in good working condition and in compliance with airworthiness requirements.
在良好的工作条件和符合适航要求下，执行工作计划和检查，以确保所有工具、技术手册和备份文件的使用是有效的。
Technical File including BOM, Exploded Diagram, Declarations of Compliance, Testing Reports, etc.
技术文档包括BOM，爆炸图，符合行申明，测试报告等。
Technical File including BOM, Exploded Diagram, Declarations of Compliance, Testing Reports, etc.
技术文档包括BOM，爆炸图，符合行申明，测试报告等。
应用推荐