But technical change is not identified as a priority within PRSPs.
但是减贫战略文件并没有把技术上实现变革视为优先事项。
At a conference in April Mr Solow was optimistic that technical change would proceed apace despite the crisis.
在今年4月的一次会议上,Solow先生显得颇为乐观:尽管危机当前,技术变革仍会飞速发展。
In particular alternating a technical change with a cultural change gives breathing space for changes to settle in.
特别是交替推动技术变革与文化变革为接受这些改变提供了空间。
They are the front line in assessing technical change requests, and they determine how the design can best be adapted to accommodate such requests.
他们在一线评估技术更改请求,并确定如何对设计进行调整,以最好地处理此类请求。
Mr Solow labelled this all-important factor "technical change", a catch-all term for anything that yields more output from the same inputs of Labour and capital.
Solow先生称这个最重要的要素为“技术变革”,一个万能词汇,指代但凡从相同的劳动力和资本投入中产生更多收益的事物。
To overcome the contradiction, principles and foundations for an efficient management of technical change are shown in this paper.
这篇文章提出了为了克服这个矛盾而采取的有效的技术变革管理的原理及基础。
According to the paper, 15% of technical change in Europe between 2000 and 2007 can be attributed to competition from Chinese imports.
根据这份论文所示,2000年到2007年间欧洲15%的技术变革归因于与中国进口商品的竞争。
Yet this technical change to a part of the financial system that most people have never heard of had the same effect as Shouting "Fire!" in a crowded theatre.
但是这种对金融系统的技术性变化对绝大多数人来说是闻所未闻的,其影响力不亚于有人在拥挤的电影院大叫“起火了”。
Although the change was internally advertised as a simple technical change, in reality it required a new set of behavior and a change to the overall project vision.
虽然在内部将该变更宣传为简单的技术变更,但是实际上,需要一组新的行为和对整体项目前景的变更。
Such technical change is quickly spreading through the system. This naturally creates, in the short-run, pressure on the jobs and wages of the workers being displaced.
这样的技术变革正在整个产业系统内快速扩散。短期内,这自然给那些被取代的工人带来就业和薪资压力。
A final technical change involves the automation of infrastructure tests (either at unit, integration or system level) which provides a safety net for developers to contribute changes to ops.
最新的技术变革包括自动化基础设施测试(无论是单元测试、集成测试或系统级测试),给开发人员提供了一张“安全网”,以便放心的对运维进行变更。
Okishio, N. Technical Change and the Rate of Profit [J]. Kobe University Economic Review, 1961, no. 7.
置盐信雄。技术变迁和利润率[J]。神户大学经济评论,1961 (7)。
He once said that anthropologist Margaret Mead's book "Cultural Patterns and Technical Change" was highly influential in his ideas on how to "re-engineer" business quality.
他曾说过,人类学家玛格·丽特•麦德的书《文化形式和技术变革》对于他的如何再设计企业质量的观点影响很大。
He once said that anthropologist Margaret Mead's book "Cultural Patterns and Technical Change" was highly influential in his ideas on how to "re-engineer" business quality.
他曾说过,人类学家玛格·丽特•麦德的书《文化形式和技术变革》对于他的如何再设计企业质量的观点影响很大。
应用推荐