Another engineering memo began with the word "Help" in capital letters, not something you often see in engineering technical reports.
另外一个工程备忘录一开头，就是大写的帮助二字，这在工程技术报告中不常见。
And, since technical expertise and human capital is part of the attraction, management jobs are seldom on the line.
而且，由于技术专长和人力资本也是吸引力的一部分，管理职位很少会受到威胁。
Business reason: This is usually done when intellectual capital already exists in the form of whitepapers, presentations, technical documents, and so on, but no formal training exists.
商业原因：这通常发生在智能资本已经以论文，演讲，技术文档，等等形式存在，但是正式的培训不存在的情况下。
You always have too much technical debt, too many problems, staff members quitting, not enough capital, customer complaints, etc.
初创企业总是有太多技术性债务，太多问题，员工辞职，资本金不足，客户抱怨等等。
It's a great e-mail, full of exclamation points and capital letters. ("OOOh, this is just too exciting...") It's also quite technical.
邮件很好，充满了感叹和大写字母（哦，太激动人心了---），但是也很专业。
Mr Solow labelled this all-important factor "technical change", a catch-all term for anything that yields more output from the same inputs of Labour and capital.
Solow先生称这个最重要的要素为“技术变革”，一个万能词汇，指代但凡从相同的劳动力和资本投入中产生更多收益的事物。
Capital replacement of labor depends on technical factors and changes in relative prices, and it is the inevitable process in a country's industrialization.
资本替代劳动取决于技术因素和两者相对价格的变化，是一国工业化阶段必然经历的过程。
In data processing for Capital circle GPS crustal deformation monitoring network, the best technical program has been used and high precision positioning results have been obtained.
首都圈gps地形变监测网在数据处理中采用了最佳的技术方案，获得了高精度的定位结果。
Hortonworks, a company created in June 2011 by Yahoo! And Benchmark Capital, has announced the Technical Preview Program of Data Platform based on Hadoop.
Hortonworks公司，由Yahoo ！和BenchmarkCapital于2011年7月联合创建，宣布了一款基于Hadoop的数据平台的技术预览版。
The thesis lays emphasis on the model formulation of the whole economic benefits of Capital Construction System Engineering, and does not involve the technical or technological problems.
讨论的重点放在基本建设系统工程的整体经济效益与系统的评价和模型的建立，不涉及技术工艺上的问题。
The board also assured to provide us sufficient capital investment and technical support, to enable us to compete in pharmaceutical industry and grow successfully in the marketplace.
董事会同时承诺，他们将会给我们提供足够的资金和技术支持，为我们在制药行业取得有力竞争、在医药市场不断增长提供全力帮助。
The object of human capital measurement is the management and key technical personnel instead of the whole staff.
人力资本计量的对象是经理层和关键的技术骨干，而不是全体员工。
The mainstream economic growth theories treat commonly capital, labour, technical advancement and institution transition as the major factors to fuel economic growth.
主流经济增长理论一般把资本、劳动、技术进步、制度转变等因素当作影响经济增长的主要动力。
With strong capital strength and advanced technical levels.
具有雄厚的资金实力和先进技术水平。
The key points of the management of a general contracting enterprise lie on its technical capability, capital capacity and human resources.
解决总承包企业的管理问题，关键在于企业的技术能力、资金能力和人力资源问题。
Organic composition of capital and surplus value rate are closely related to real wage, technical changes, non-economic fa.
资本有机构成和剩余价值率与实际工资、技术进步和非经济因素等高度相关。
The joint-venture enterprise is a fusion of capital, technical, commodity and management. And It is a collision, conflict, fusion and absorb of the culture too.
合资企业既是资本、技术、商品、管理的融合，也是东西方两种文化的碰撞、冲突、融合与吸收。
Now, the lower capital sufficient rate and the backward financial technical have restricted the development of our multinational banks.
由于体制、资源等方面限制，存在着资本充足率低、金融技术水平不高等问题。
The software capital is the capital invested to set up the software technical and application knowledge fundament that is essential to successful software development.
所谓软件资本就是软件企业建立成功开发软件所必需的软件技术知识基础和软件应用知识基础所投入的资本。
Their capital utilization rate or technical innovation level has not been promoted obviously and it is insufficient to offset the drop of capital limit productivity.
而它们的资本利用效率或者技术创新水平至少是没有明显提升(或是下降)，还不足以抵消其资本边际生产率下降的趋势。
The financial risks of futures brokerage firms involve management risk, operation risk, capital risk and technical risk with a focus on capital risk.
期货经纪公司的财务风险主要表现在其管理风险、经营风险、资金风险和技术风险上，其中最重要的是资金风险。
EASTPOWER has strong capital and technical back-up as well as the first-class working team for research and development.
威霸机电资金实力雄厚，技术力量强大，具有业内一流的研发队伍。
Many empirical studies indicate that human capital plays a very important role in economic growth for it increases operational and technical efficiency.
大量的实证研究表明，人力资本积累可以提高经济系统的运行效率和技术效率，从而在现代经济增长中具有重要的作用。
This article first defined the range of human capital, not only including investors, operators, also including technical personnel and general staff.
首先界定了本文的人力资本，不仅包括投资者、经营者，也包括技术人员和一般的员工。
A rally in gold above $914 would signal "a bullish bias for a push toward $935, potentially the $950 area, " said a Barclays Capital technical analysis report today.
黄金上涨至914美元之上可能是“看涨突破935美元，潜在突破950美元”的信号，一份巴克莱资本技术分析报告今天说。
A rally in gold above $914 would signal "a bullish bias for a push toward $935, potentially the $950 area, " said a Barclays Capital technical analysis report today.
黄金上涨至914美元之上可能是“看涨突破935美元，潜在突破950美元”的信号，一份巴克莱资本技术分析报告今天说。
应用推荐