The technical aspects were the concern of the Army.
技术方面是军方负责的事。
The appeal will concentrate on technical aspects of the case.
这次上诉将集中在本案技术方面的问题上。
Maybe there has been too much emphasis on the technical aspects of SOA.
也许SOA的技术方面都被过于强调了。
Talking about technical aspects, it is reasonable to start with a camera.
若要说到技术层面，那么是很值得从照相机开始说起的。
Several technical aspects differentiate Derby from other database systems.
可以从许多技术方面来区分Cloudscape和其他数据库系统。
We could argue over the technical aspects of dishing out death judiciously.
我们可能对于明智而审慎地分发死亡的技术方面争论不休。
There have been a few other changes made in the technical aspects of the profile.
在此概要的技术方面有其他一些变化。
There were also lectures on the legal and technical aspects given by experts from Alibaba.
另外，阿里巴巴里面的专家有开一些关于法律和技术方面的讲座。
He keeps his hands dirty in both the business and technical aspects of customer engagements.
他从事客户约定的商业和技术两方面的工作。
A technical committee owns the technical infrastructure and other technical aspects of OpenNTF.
技术委员会拥有技术基础设施和OpenNTF的其他技术方面。
Beyond the myriad technical aspects, context directly affects how users experience our websites.
且不考虑技术面，用户访问网站时其自身所处的环境便可直接影响到其体验。
Business drivers are non-technical aspects of a solution that impact the overall integration design.
业务驱动是解决方案的非技术方面，它影响总体的集成设计。
Cultural aspects of a business are generally ignored and main focus is only on the technical aspects.
一项业务涉及到的文化方面经常被忽略，而把主要的注意力集中在技术方面。
Excerpt two comes from Chapter Seven and deals more more technical aspects of SOA and how the apply to SOE.
样章2出自本书的第7章，它更多地侧重于SOA的技术面，及其在SOE中的应用。
The majority of your problems are going to revolvearound the human and not the technical aspects of the job.
等待你解决的多数问题是人员问题，而不是围绕工作的技术方面。
You'll need to handle the technical aspects of the test, but it can solve the issue of finding test subjects.
不过这个测试需要你处理技术方面，但它可以解决寻找测试主体的问题。
Probably the film industry has been guilty; there's more attention spent on the technical aspects than the story.
也许，这就是业界的悲哀。人们更关注技术而不是故事本身。
Read screenwriting books. Books can go a long way toward helping you understand the technical aspects of screenwriting.
阅读剧本撰写方面的书籍，书籍可以帮助你了解剧本撰写技术层面上的问题。
Appropriately document both business - and technical aspects of services, with respect to service consumers and providers.
对服务相关的业务和技术进行适当的文档化，根据服务消费者和提供者。
Project management, with its origins in academia, has focused more on the technical aspects of allocation, organization and scheduling.
项目管理，最初是在学术界产生的，更关注分配，组织和计划等技术状况。
In sales, an engineering background enables them to discuss technical aspects and assist in product planning, installation, and use.
在销售部门，一定的工程背景使他们具备讨论技术问题，并协助项目规划，安装和使用的能力。
This article concentrates on the technical aspects of SOA projects and how you should define the technical requirements for such projects.
本文集中讨论了SOA项目技术方面的内容，以及您怎样对这种项目的技术需求进行定义。
Cowan says at the polling places he visited in Pakistan the technical aspects of voting appeared to go smoothly, but he still has concerns.
考恩说，在他参观的巴基斯坦投票站里，投票在技术方面似乎进行得很顺利，但他还是有一些担心。
Previous work in architecture has concentrated on its technical aspects: methods and tools for creating, analyzing, and using architecture.
以前架构的工作主要集中在它的技术方面：创建、分析、使用架构的方法和工具。
Because the technical aspects of these sites — how data is passed around with Ajax, while important, isn't always what makes a site successful.
因为这些站点的技术问题——数据如何在Ajax中传递，固然重要，但是并不是某个站点赖以成功的关键因素。
This service-oriented architecture has business and technical aspects but technology appears as one of the forms of the business implementation.
这种面向服务架构具有业务和技术两面，但技术是作为业务实现的一种形式出现。
The semantics of these APIs is geared more toward technical aspects of services invocations and SOAP processing, then toward service usage and support.
这些API的语义更偏向服务调用的技术方面和SOAP处理过程，其次才是服务的使用和支持。
The Geronimo project wiki (see Resources) is a community-based information site with community-maintained details on many technical aspects of Geronimo.
Geronimo项目wiki(参见参考资料)是一个基于社区的信息站点，提供了许多由社区维护的关于Geronimo许多技术方面的信息。
The Geronimo project wiki (see Resources) is a community-based information site with community-maintained details on many technical aspects of Geronimo.
Geronimo项目wiki(参见参考资料)是一个基于社区的信息站点，提供了许多由社区维护的关于Geronimo许多技术方面的信息。
应用推荐