This article incorporates all the tech talk; the next two articles will focus on the business; first, for the initial services and then for the maintenance and exploitation of those services.
这篇文章概括了所有的技术讨论，接下来的两篇文章将集中讨论业务，首先讨论最初的服务，然后讨论那些服务的维护和扩展。
Talk to your colleagues. Demonstrate that you know a lot about technology -- show them that you're a tech expert (more about that below) -- and about your organization and its mission.
与你的同事交流，展示一个技术专家掌握的诸多技术,向他们展示你了解组织情况及它的使命。
Talk to yourcolleagues. Demonstrate that you know a lot about technology -- showthem that you're a tech expert (more about that below) -- and aboutyour organization and its mission.
与你的同事交流，展示一个技术专家掌握的诸多技术 向他们展示你了解组织情况及它的使命。
Lots of talk about consumerization of enterprise tech.
很多讨论是关于企业技术的消费化。
For all the talk this year about a tech bubble, there is surprisingly little agreement.
今年，科技泡沫问题受到热议，然而令人惊讶的是人们对此没有形成共识。
I'm going to talk in more detail about the user interface of announcements at Emerging Tech, but what's important here is that people shouldn't have to depend on vendors for RSS feeds.
在EmergingTech大会上，我将要谈论关于用户声明界面的更多细节。但是在这里我需要强调一点，人们不应该依赖那些发布RSSfeeds的人。
Do you read tech news sources, and can you talk about the latest developments and trends?
你平时看各种技术新闻吗，你能谈谈最新的技术进展和趋势吗？
“When you talk with new people you always hear about the tech being slow, and it definitely gets worse as more are online, ” Frans said.
“当你跟新的用户谈论的时候，总会听到技术更新缓慢，尤其是更多人同时在线的时候，情况就更糟糕,” 弗朗斯说。
Cue lots of excited talk that a new tech IPO boom may be in the making.
这个消息刺激人们兴奋地谈论说，新一轮的科技公司上市潮可能正在酝酿之中。
And now there is a group coming after me, a boom of tech-savvy children who don't remember life before the Internet and who text-message nearly as much as they talk.
我后面的这一代孩子全是科技通，他们已经不知道互联网发明之前世界是什么样子了，他们每天发的短消息跟说的话一样多。
The video above, of Owen's talk at Pop! Tech, is truly remarkable and filled with hope. Please watch the video above and let us know what you think.
上面的视频，是当时盛行的欧文演讲！技术，确实非同反响并充满希望，请观看上述视频并让我们知道你们的想法。
The video above, of Owen's talk at Pop! Tech, is truly remarkable and filled with hope. Please watch the video above and let us know what you think.
上面的视频，是当时盛行的欧文演讲！技术，确实非同反响并充满希望，请观看上述视频并让我们知道你们的想法。
应用推荐