This year, you could have picked up the former tech star for less than a cup of coffee.
今年，你本可以用不到一杯咖啡的价格买到这只曾经的科技明星股。
The company lured a stream of executives away from Yahoo to run its search business, including its new president of online services, Qi Lu – described by some as a "tech star".
微软从雅虎那里挖掘了一批高层精英让他们掌管自己的搜索业务其中包括被誉为“科技之星”的新任微软互联网业务部门总裁陆奇。
You can get all of that wonderful Star Trek tech with none of its clunky looks.
你能够体验到《星际迷航》中所有让人称奇的技术，除了那笨重的耳机。
Now that Steve Jobs has handed over the REINS to another, can Mark Zuckerberg take his place as the tech world's, forgive me, rock star?
既然史蒂夫·乔布斯已经把大权移交他人，马克·扎克伯格能否接替乔布斯，成为技术界的摇滚明星？
As he grew into himself, he got much better at public speaking until he became downright inspirational, and indisputably the tech industry's (really, please forgive me) rock star.
随着乔布斯的逐渐成长，他在公开演说方面取得了长足进步，直至成为科技界毫无争议的，最具鼓动力的“摇滚巨星”（确实如此，请原谅我这样赞美他）。
The iconic Apple chief undoubtedly adds star quality to the company's product launches, although the tech giant is unlikely to debut new phone hardware at this year's WWDC, in a break with tradition.
标志性的行政，无疑增加了苹果质量明星该公司的产品发布会，虽然科技巨头不太可能亮相今年的WWDC上新手机的硬件在这一传统，在休息。
Changsha Star Electronics Industrial Company Limited is the development, production, operation of cable television equipment, optical fiber communications products of high-tech enterprises.
长沙中星电子实业有限公司是研发、生产、经营有线电视器材、光纤通信产品的高科技企业。
A participatory approach Specials: for a sponsor of the Olympic Games in a designated place and time, held a high-tech level of planning, the special luxury star concert;
参与方式一 专场：为某一家奥运赞助商在指定的地点和时间，策划举办一场高科技水平、豪华明星阵容的专场演唱会；
The spray consists of a synthetic polymer mixed with ethanol and placed in a small, high-tech dispenser that could be mistaken for a prop on the set of Star Trek.
这种喷剂是一种掺有乙醇的聚合物，被置于一个不大而精密中分配器中。这个分配器很像电影《星球大战》中道具飞船带喷咀的推进器，用一外加电场对混合溶液充电。
The spray consists of a synthetic polymer mixed with ethanol and placed in a small, high-tech dispenser that could be mistaken for a prop on the set of Star Trek.
这种喷剂是一种掺有乙醇的聚合物，被置于一个不大而精密中分配器中。这个分配器很像电影《星球大战》中道具飞船带喷咀的推进器，用一外加电场对混合溶液充电。
应用推荐