Resources are essentially important to the success of high-tech new ventures.
创业资源是高科技创业成功的重要支撑。
The inorganic whisker is a special one in the High-tech new compound material.
无机晶须材料是高技术复合材料中的一种特殊成员。
Enterprise vision: To become China's leading supplier of high-tech new material.
企业愿景：致力成为中国领先的高科技新材料供应商。
Dead mosquitoes don't carry diseases, and several high-tech new ways of zapping mozzies are in the offing.
死掉的蚊子不会传播疾病，而且一些新的高科技灭蚊方法也即将诞生。
Our introduction of foreign advanced equipment, high-tech new compound, and the automatic computer control.
本厂引进国外先进高科技新型复合设备，及全自动电脑控制。
Being a high-tech new material, the complex material reinforced by whisker is a hot spot which has widely been researching.
晶须增强体复合材料是高技术新型复合材料，是当今材料科学的研究热点。
In the second stage, the incubator configures entrepreneurial resource to improve the growth performance of high-tech new ventures.
第二阶段称为“配置阶段”，孵化器通过为新创企业凝聚和配置创业资源，以提高创业成长绩效。
Existing domestic high-tech new city zone generally felt into a vicious circle situation that inadequate in popularity and commercial air.
纵观国内现有的高科技新城区，普遍陷入了人气和商气不足的恶性循环困境之中。
In the first stage, the incubator screens the industry, entrepreneur (team) and strategy to ensure the high growth potential of high-tech new ventures.
第一阶段称为“筛选阶段”，孵化器通过筛选新创企业的行业、创业者(团队)和创业战略，以保证创业企业具备较高的发展潜力。
Gift certificates, or rather their high-tech new replacements, gift CARDS (certificates in the form of credit CARDS), are America's most popular present.
礼券，或与其相当的新的高技术替代品礼金卡(信用卡形式的礼券)是美国最受欢迎的礼物。
After 10 years in the animation business, Zhang Guoxiao, who works at the Henan National animation Base in Zhengzhou's High-tech new Area, got a new job.
在动漫行业干了10年之后，在郑州高新区的河南国家动漫基地工作的张国晓有了一份工作。
It also constructed the value-evaluation way on the high-tech new-built enterprises and network corporations on the basis of former research when designing these sorts of joint patterns.
在设计各种对接模式中，在前人理论研究基础上构造了对高新技术新创企业、网络公司进行价值评估的方法。
When we think of green buildings, we tend to think of new ones—the kind of high-tech, solar-paneled masterpieces that make the covers of architecture magazines.
当我们想到绿色建筑的时候，我们往往会想到新的建筑——那种经常出现在建筑杂志封面的高科技的、太阳能板的出色作品。
These studies cover from large data to biochemistry, new energy to the robot and other high-tech fields.
这些研究涵盖了从大数据到生物化学，从新能源到机器人等高科技领域。
You can send any new tech creation, using any programming language—perhaps a project coded in a website, a game, an app or even a robot.
你可以使用任何编程语言发送任何新的技术成果——可能是在网站、游戏、应用程序甚至机器人里编码的项目。
About one year ago, he got this new piece of tech which is like a test tube.
大约一年前，他得到了这个像试管一样的新技术。
We can use new ways to fight the novel coronavirus (新冠病毒). Let's meet these high tech helpers in China!
我们可以用新的方法来对抗新型冠状病毒。让我们来认识一下中国的这些高科技帮手吧！
The results of the Virginia Tech study are buttressed by new laboratory research from the University of Utah.
犹他大学的最新实验室研究支持了弗吉尼亚理工大学研究所的研究结果。
What's often overlooked in this debate is that the answers to these questions — and therefore the fate of the new tech bubble — lies outside the tech industry.
在这场争论中，经常被忽视的一点是，这些问题的答案以及这个新的科技泡沫的结局取决于科技行业之外的因素。
A new Georgia Tech information Security Center report cites search engines, mobile phones and personal information as prime targets for hackers.
佐治亚理工学院信息安全中心一份新的报告把搜索引擎、移动电话和个人信息列为黑客攻击的首要目标。
一个新的科技周期开始了。
These new tech improvements, and constantly lowering costs, are creating what amounts to the perfect storm for starting a freelance business.
这些新的科技进步以及成本的持续性降低，在很大程度上引起了这股自由职业的流行风潮。
In aerial combat, then, low tech may be the new high tech.
于是，在空战中低技术可能成为新的高科技。
So after the tech bubble, new rules were put into place to stop Wall Street from using analysts to push worthless stocks.
于是我们看到，高科技泡沫过后，华尔街实施了新规则防止分析师大肆推荐垃圾股票。
Every day this week we'll be bringing you a new tech story from inside San Quentin, complete with photos and video. Check out today's episode: Prison Hacks.
这周每天我们会给你讲一个圣昆汀监狱里高科技的故事，配有图片和视频。看看今天这集：监狱黑客。
A tech worker in Silicon Valley who tries to start a new firm and fails will probably be able to find new tech employment fairly easily.
如果硅谷的技术工人试图开办新公司却失败了，他可能相当轻松就能找到新的工作。
This new trend, dubbed "Tech Populism" by Forrester Research, is referring to the new user base of digitally savvy workers.
这种新的趋势来源于佛瑞斯特调研公司的“技术纯粹主义”，指的是让熟悉计算机技术的员工自己选择使用的工具。
Virginia Tech began a new school year August twentieth, a day after a ceremony for a memorial to the thirty-two victims.
弗吉尼亚理工大学8月20日开始新学年。当天举行仪式吊念32名受害者。
Green tech could create 1m new jobs by 2020.
绿色科技在2020年可创造一百万新的就业机会。
Green tech could create 1m new jobs by 2020.
绿色科技在2020年可创造一百万新的就业机会。
应用推荐