When you cry, tears run into your nose or onto your face.
当你哭的时候,眼泪会流到你的鼻子里或脸上。
Men not only cry for shorter periods than women, but they also are less inclined to explain their tears, usually shed them more quietly, and tend more frequently to apologize when they cry openly.
男人不仅比女人哭的时间短,而且也不太愿意解释自己的眼泪,通常他们会更安静地流泪,如果对外哭泣,往往是道歉的时候。
Humans are the only animals that produce tears in response to emotions, and most people say a good cry makes them feel better.
人类是唯一会对情绪做出反应而流泪的动物,大多数人说好好哭一场会让他们感觉更好。
So the next time you reach a tissue box, or sob on a friend's shoulder, or shed tears at the movies, stop and reflect on why we cry and what it means to cry.
所以,当下次你拿起纸巾盒,趴在朋友的肩膀上哭泣,或在看电影时流泪时,停下来想一想我们为什么哭泣,以及哭泣意味着什么。
Another thing you couldn't do without your tears is cry from joy, anger or sadness.
没有泪水,您无法做的另一件事就是因喜悦,愤怒或悲伤而哭泣。
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
卢梭在《忏悔录》中写道,虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达,但他也喜欢为小事而哭。
Scientists have advanced many theories about why human beings cry tears, none of which has been proved.
科学家提出了许多关于人类为什么哭的理论,但没有一个得到证实。
Other times people cry tears of joy.
其他时候人们会流下喜悦的眼泪。
Scientists have advanced many theories about why human beings cry tears.
关于人类为什么哭的时候会流泪,科学家已经提出了很多理论。
Years of observations by biologists Dian Fossey, who observed gorillas, and Jane Goodall, who worked with chimpanzees, could not prove that animals cry tears from emotion.
观察大猩猩的生物学家戴安·福西(DianFossey)和研究黑猩猩的珍·古道尔(Jane Goodall)经过多年的观察,都无法证明动物会因为情绪激动而流泪。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有男人或女人是值得你为他流眼泪,值得的那一位,不会要你哭。
No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的。
Now that you've left me behind, who will dry my tears when I cry?
既然你要把我抛在身后,那哭泣时谁来擦干我的眼泪?
I have never seen Hamza's father cry in his entire life. Now we see only tears in his eyes.
我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过,现在我们看到他眼中只有眼泪。
We not only cry from our own pain, but we're moved to tears by other people's sadness, too.
我们不仅因为自己的痛苦哭泣,我们也因为感到别人的悲伤而流泪。
No man or woman is worth your tears, and the one who won't make you cry.
没有男人或女人值得你流泪,值得的那位不会让你哭泣。
Yes, you may kiss me, and cry; and ring out my kisses and tears: they'll blight you — they'll damn you.
是的,你可以亲吻我,哭,又逼出我的吻和眼泪:我的吻和眼泪要摧残你——要诅咒你。
Don't cry, sweetheart, please. You know I can't stand tears; you'll make me cry, too.
不要哭啦,我亲爱的,求求你啦,你知道我见不得眼泪,你把我也惹哭了。
When her hair is shorn so that her forehead may be branded, she will cry your twenty-first century tears.
她的头发被剃掉后额头上就会露出烙印来,她将令你这个二十一世纪的人为她流泪。
Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It 's enough to make a grown woman cry."
那些是女人流泪,理由你可能没听人说过:“这足以使一个成年女人哭了。”
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won \ 't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is worth won't make you cry.
没有人值得你流泪。值得让你这么所的人,不会让你哭泣。
She would not cry many tears at leaving the stores .
离开商店她不会掉多少眼泪的。
I often cry and shed bitter tears while I am reading his books.
当阅读他的书时,我常常默默地流眼泪。
No man or woman is worth your tears and the one who is, won't make your cry.
没人值得你为他流泪,真正爱你的人不会让你哭泣。
Then, all the civil and military officials on the boat started to cry loudly, squeezing out a few drops of crocodile tears: "it's so pitiful that he died!"
然后文武百官在那边哭得要死!掉几滴鳄鱼的眼泪:好可怜啊!
You may not have shed many tears in the last few days, but on average, women over the age of nineteen cry for two hours a week.
也许你不会花太多的眼泪去度过最后的几天,但女性在19岁的时候平均一周得哭上2小时左右。
Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It' s enough to make a grown woman cry."
那些是女人流泪,理由你可能没听人说过:“这足以使一个成年女人哭了。”
Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It' s enough to make a grown woman cry."
那些是女人流泪,理由你可能没听人说过:“这足以使一个成年女人哭了。”
应用推荐