So don't be fooled by that single tear drop.
所以别被那滴眼泪给蒙骗了哦。
Love is like a whisper in the wind, and a tear drop in the rain.
爱情就像风儿中轻语昵喃，而痛苦难过时的泪滴就一起在雨中让它冲刷过去。
If you are a tear drop in my eye, for fear losing you I will never cry.
如果你似乎我眼中的一滴泪，那么因为害怕失去你，我永远都不会哭。
These zones form a spiral around the surface of each of the tear drop shaped clouds.
这些地带来自形成的云每个滴斑表面周围一螺旋。
Or as your tear drop while deeply attached, dripping on my cheek, startling my soul, touching my heart.
或如缱绻时你的那颗泪，滴在我的脸颊，动魄惊心。
Yet, these black-striped, tear drop-shaped shells housing grayish seeds are amazing in their own right.
然而这种灰黑相间，外壳呈泪滴形状的纤小果实正因为自身功效而备受瞩目。
If we could not make proper use of water resources on earth the last drop of water would be our tear drop.
如果我们不能正确使用地球上的水资源最后一滴水将是我们的泪珠。
You allowed your kingly power to vanish, Shajahan, but your wish was to make imperishable a tear-drop of love.
沙杰汗①，你宁愿听任皇权消失，却希望使一滴爱的泪珠②永存。
The last drop of water on earth, would be the tear of human beings.
地球上的最后一滴水，将是人类的眼泪。
Unconsciously, a drop of tear drips on his lips.
不知不觉，一滴泪水滴在他唇上。
If we don't save water, the last drop of water will be a tear-drop of us.
如果我们不节约用水，最后一滴水将是我们的泪珠。
If we don't save water the last drop of water will be a tear-drop of us.
如果我们不节约用水最后一滴水将是我们的泪珠。
If you were the drop of the tear in my eyes, I would not cry in my life, because I am afraid of losing you.
如果你是我眼中的一颗泪珠，我今生都不会哭，因为我害怕失去你！
If you were a drop of tear in my eye, I wouldn't cry any more in my life, because I am afraid of missing you!
如果你是我眼上一颗泪珠，我今生都不想哭，因为我怕失去你！
If you were a drop of tear in my eyes, I would never cry because I'm afraid to lose you.
如果你是我眼里的一滴泪，那我绝不会哭泣，因为我怕失去你。
It's in fact a piece of grey-green volcanic rock, a very beautiful grey-green, and it's in the shape of a tear-drop, and it's a lot more versatile than a modern straight axe would be.
其实这是一块灰绿色的火山岩石，很漂亮的灰绿色，泪珠状，同时它更比现代斧头更加的多功能多用途。
We tear down old buildings at the drop of a hat, replacing them with things like car parks and food courts.
你知道吗？我们毫不迟疑地把旧大楼给拆了，以停车场和美食广场取而代之。
IF you are a drop of tear in my eye, for fear of losing, I will never cry.
如果你是我眼中的一滴泪，为了不会失去你，我将永远不哭。
If we did not take action now, the last drop of water in the world would be man's tear!
如果我们现在不采取行动，世界上的最后一滴水将是人类的眼泪！
I drop a tear in the ocean and the day you find it is the day I will stop loving you!
我向滴一滴眼泪，当你发现它的那一天也就是我停止爱你的时候！
The features, method and standard of drop weighed tear test are described with its application in steels for pipes, pressure vessels and ship hull.
论述了落锤撕裂试验的特点、方法和标准，以及该试验在管道钢材、压力容器钢和船体结构钢薄板上的应用情况。
If you were a tear-drop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry.
如果你是我眼中的一滴即将滑落的泪水，为了害怕失去你，我绝不哭泣。
If you were a tear-drop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry.
如果你是我眼中的一滴即将滑落的泪水，为了害怕失去你，我绝不哭泣。
应用推荐