The men's tennis team has shown a big improvement under the supervision of Head Coach Al Wermer.
在总教练阿尔·沃默的监督下，男子网球队取得了很大进步。
To ensure the whole process was transparent, international accounting firm Deloitte set up an audit supervision team in which village chiefs signed papers acknowledging they had received supplies.
为了保证整个过程是透明的，德勤国际会计公司成立了审计监督小组，村长会签署文件证明他们收到了物资。
The study team stresses that transplant patients should never consider reducing or changing their medication regimen unless under the direct supervision of their physician.
研究团队强调移植患者只有在其医生的直接指导下才能考虑减少或改变他们的药物方案。
Suggestion and supervision of the team staff in safety work in accordance with local safety rules.
建议及监督本班组员工在安全工作中遵照当地的安全守则进行。
In this case, this team ensures that the roles of supervision, leadership, communication and motivation are clearly affected.
在这种情况下，这支团队应保证监督、领导、沟通和激励等方面功能发挥。
A fenced-off area into which cars are driven after qualifying and the race, where no team members are allowed to touch them except under the strict supervision of race stewards.
一块由赛事监督控制的区域，排位赛和正赛后，赛车将在此区域内接受赛事干事的严格检查，任何车队成员无权触碰赛车。
Do not go anywhere near a swimming pool unless you are under the supervision of the team coach and have permission from your parents to enter the pool whilst on the trip.
除非你是在教练的监督下或者是你的父母的允许，否则不准进入水池。在旅行中去任何地方都不要靠近游泳池。
I'm under the supervision of the medical team here and the surgeons who operated on me, so once they're all happy with the running then I can start on ball work.
我现在与医疗队和为我做手术的外科医生在一起，所以当我可以跑步并且开始进行有球练习时，他们都非常高兴。
This paper aimed at the constructions of a supervision team, a supervision department and a supervision institution, and took apart the operation mode for a supervision organization.
本文旨在从监理班子的建设、监理部门的建设，到一个监理机构的建设，剖析监理组织的运作模式；
"Supervision Team" means the group of staff sent by the Supervisor to carry out supervision on the site of the Project.
“监理机构”是指监理人派驻本工程现场实施监理业务的组织。
We have excellent technology research and development team, We have a skilled production team, We have strict quality supervision team.
我们拥有优秀的科技研发团队，我们拥有熟练的生产团队，我们拥有严格的质量监督团队。
Food safety supervision shall be strengthened on imported foodstuffs, and through the building of a professional team of food-safety inspectors, the supervision shall be made more effective.
加强进口食品安全监管。实施科学监管，建立职业化检查员队伍。
Positive working attitude, good Supervision, Coordination, and team workmanship, with good communication skill and strong confidential sense, resolving complex problems neatly.
敬职敬力，优秀的管理能力，协调能力，及团队合作能力，有一定的交际能力及具有较强的保密意识，能灵活地处理复杂的问题。
Organizing a professional team of derivative products, following domestic and international development of risk and supervision of derivative products, and drafting research reports.
负责组织衍生产品专业化工作小组，跟踪国内外衍生产品业务风险及监管的动态变化，撰写研究报告。
Then, analyzes rights configuration characteristics of supervision team, calculates Bazav Power Index under the different organization form.
分析监督项目团队的权利配置指标特征，计算不同组织形式下的班扎夫权力指数。
Responsible for team management, sales staff training and supervision, enforcing the team spirit and work efficiency.
负责团队建设、管理，员工的培训与指导，加强团队合作精神，提高工作效率；
Each team planned, organized and executed what they had to do, some with hardly any teacher supervision.
每个团队都认真按照计划执行。有些任务甚至都无需老师指导便顺利完成了。
AIM: to analyze the feature of sports injuries in Chinese women hockey team so as to make rehabilitation strategy and strengthen sport medical supervision continually longstanding.
目的：分析中国女子曲棍球运动员的运动损伤发生特点，以便进行长期、连续的运动医务监督和康复指导，制定康复对策。
Supervision daily operation of warehouse team, strictly follow the company regulations when dealing with the daily affairs, carry out the continuous improvement measures within department.
仓库员工的日常管理、考核，严格按公司的规章制度和作业流程监督员工日常事务，在部门内执行持续改进的措施。
Direct supervision of team member is necessary, while ensuring that all guests receive optimum Service in accordance with the standards, policies and procedures .
直接督导员工的工作，通过遵守餐厅和本酒店的规章制度以确保为客人提供符合标准的完美服务。
Direct supervision of team member is necessary, while ensuring that all guests receive optimum Service in accordance with the standards, policies and procedures .
直接督导员工的工作，通过遵守餐厅和本酒店的规章制度以确保为客人提供符合标准的完美服务。
应用推荐