Actions for applying lessons learned are developed for the team by the team.
团队根据获得教训制定对应措施，并应用于自身。
Rather than charging by the hour for each lawyer, it asks for a single flat fee, or charges for a team by the week or the month.
Clearspire不会按小时支付律师，而是给出一个统一费率，或者按一周或一个月来支付一个团队。
The team was undone by the speed and strength of their opponents.
这个队被对手的速度和体力打败了。
The team was given a rousing reception by the fans.
球队受到了球迷的热烈欢迎。
There were six double plays in the game: three by each team.
这场球赛中出现了6次双杀：每队各有3次。
The other team beat us by a long way.
另一个队赢了我们一大截。
A team of astronomers working at the European Southern Observatory in Chile, led by Simon Clark, spotted a flyer in the cosmos.
在智利的欧洲南方天文台，由西蒙·克拉克领导的天文学家团队发现了宇宙中的一个飞行物。
Dr. Gill and his team were able to come to this conclusion by extracting bacterial DNA from the feces of two volunteers.
吉尔博士和他的研究小组是通过提取两位志愿者粪便中的细菌DNA 后得出这一结论的。
His captaincy of the team was ended by mild eye trouble.
他的队长生涯因轻微眼疾而结束。
The wreck was salvaged by a team from the RAF.
失事船只被英国皇家空军救援小组打捞起来。
The team was beset by injury all season.
这个队整个赛季都因队员受伤而受困扰。
The team has been weakened by injury.
这个队因伤实力减弱。
The team is haunted by a run of low scores.
这个队被一连串的低分所折磨。
It was an impressive performance by the French team.
那是法国队一次令人叹服的表现。
The fighting qualities of the team are epitomized by the captain.
这个队的战斗精神从队长身上体现出来。
The team were greeted by thousands of jubilant supporters.
该队受到了上千名欢欣鼓舞的支持者的欢迎。
The team has been plagued by injury this season.
本赛季这支队一直为队员受伤所困扰。
He also was the play-by-play announcer for the Chicago Fire American football team.
他同时也是美国橄榄球队芝加哥火焰队的比赛实况广播员。
Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
该队最近的几次失败已严重动摇了我们对他们的信心。
The home team saw off the challengers by 68 points to 47.
主队以68:47击败前来挑战的客队。
Now his authority and, by implication, that of the whole management team are under threat as never before.
言下之意，现在他的权力以及整个管理团队的权威正面临空前的威胁。
Team USA reached the semifinals by defeating New Zealand in the second round.
美国队在第二轮击败新西兰队后进入了半决赛阶段。
Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success.
在昨天胜利的鼓舞下，该队有信心再次获胜。
He's been hit by a succession of injuries since he joined the team.
自入队以来他一再受伤。
By then, the team was scenting victory.
到那时，队员已经预感到即将获胜了。
The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
该研究小组由哈佛大学的格雷厄姆·雷诺兹博士带队，这位科学家在对组织样本进行基因分析后，确认这条蛇是一个此前不为人知的种类。
The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
该研究小组由哈佛大学的格雷厄姆·雷诺兹博士带队，这位科学家在对组织样本进行基因分析后，确认这条蛇是一个此前不为人知的物种。
To do this, the team used data from the British Household Panel Survey compiled by the University of Essex.
为了做到这一点，研究小组使用了英国家庭成员追踪调查的数据，该数据由埃塞克斯大学编制。
The team found that exercise reduced the speed of rapid eye movements by about 8%, preventing their ability to capture new visual information.
研究小组发现，运动降低了约8%的快速眼球运动移动速度，阻碍其发挥捕捉新的视觉信息的能力。
The team found that exercise reduced the speed of rapid eye movements by about 8%, preventing their ability to capture new visual information.
研究小组发现，运动降低了约8%的快速眼球运动移动速度，阻碍其发挥捕捉新的视觉信息的能力。
应用推荐