If I get the teaching qualification, I'll teach History.

如果我获得教师资格，我会去教历史。

youdao

I get the teaching qualification, I'll teach History.

如果我获得教师资格，我会去教历史课。

youdao

Now, after having written ten songs and a science-fiction fantasy novel (complete with accompanying soundtrack), and having gained a teaching qualification, I feel a growing feeling of accomplishment.

现在，我已经完成了十首歌曲和一部科幻小说(配有有声书)，还获得了教师资格证书，让我越来越有成就感。

youdao

Now, after having written ten songs and a science-fiction fantasy novel (complete with accompanying soundtrack), and having gained a teaching qualification, I feel a growing feeling of accomplishment.

现在，我已经完成了十首歌曲和一部科幻小说(配有有声书)，还获得了教师资格证书，让我越来越有成就感。

youdao