I teach in the English department at a college in upstate New York, which every now and then means teaching freshman comp, a kind of crash course on writing coherent papers.
我在纽约州北部一所大学的英语系教书，就是说时不时会上大一的作文课，那种论文写作速成班。
Writing is both subject and means of teaching in English teaching in middle schools.
写作在中学英语教学中既是教学的内容又是教学的手段。
When Chinglish is effectively avoided, not only the English writing level will be improved accordingly, but the quality and efficiency of English teaching and English learning will both be improved.
当汉语式英语得到有效避免的时候，不但英语写作水平会随之提升，而且英语教学和英语学习的质量和效率都会得到提高。
In teaching college English writing teachers emphasize grammar, the use of words and expressions and the structure of the passage, but ignore the application of literature rhetoric methods in writing.
大学英语写作教学中，教师往往只注重语法、词汇和篇章结构的处理，而忽略文学修辞手段，因此学生写作时语言单调直白，缺少生气。
On the basis of traditional English writing teaching, together with modern writing theory of writing process and mutually correcting, to improve the college students English writing.
在传统大学英语写作教学的基础上，揉合写作过程和互动修改等现代写作理论，从而不断提高大学生英语写作水平。
Writing is an indispensable part of College English teaching.
写作是大学英语教学不可或缺的一个部分。
English thesis writing is one of the most important parts for college English majors teaching, while the topic choosing is the key for successful thesis.
英语论文写作是高校英语专业本科教学的一个重要环节。选题关系到论文写作的成败，是写好论文的关键。
The present article analyzes the importance of lexical collocation in English writing, and how to apply word collocation theory to English writing teaching accordingly.
文章以词汇搭配理论为依据，分析了词汇搭配对英语写作的重要性及词汇搭配理论在英语写作教学中的应用。
I was able to skillfully use related to English teaching methods of English teaching, and to ease the use of English listening, speaking, reading and writing.
我能够熟练运用相关的英语教学法进行英语教学，并能运用英语自如的进行听、说、读、写。
In order to improve English teaching efficiency, this paper puts forward three stages in English teaching: listening and reading, speaking and writing, the reading of original works.
为了提高英语教学效率，提出英语教学的三个阶段：听读、说写与原文阅读。
The group cooperating mode of the teaching of English writing is made up by three sections as preparatory phase, operational flow and corrective phase.
英语写作教学的小组合作模式，由准备阶段、运作流程和批改阶段组成。
The dissertation concludes with suggested approaches pertinent to the improvement of existing conditions in the teaching English writing in senior middle school.
论文最后就如何改善当前高中英语写作状况提出了一些应对策略。
The first part begins with a general background of the existing situation of the teaching English writing in China, then followed by the purpose and significance of the study.
第一部分分析了国内英语写作教学的现状，提出了本研究的目的及意义；
However, English writing has always been a weak link of English teaching in our country.
然而，英语写作一直是我国各级各类学校英语教学的薄弱环节。
English Writing in College English Teaching has always been one of the weakest link.
英语写作始终是大学英语教学中的一个最薄弱的环节。
Finally it discusses its great pedagogical implications of the theory in teaching English writing.
最后讨论了该理论对英语写作教学的巨大的指导意义。
This paper English writing problems in the teaching of a positive exploration, proposed through the computer aided teaching of writing, so in the English writing teaching has a good effect.
本文就英语写作教学中存在的问题进行了积极的探索，提出通过计算机辅助写作教学，以便在英语写作教学中取得令人满意的效果。
In Chapter V, I discussed the applications of the three aspects in English teaching of reading and writing.
第五章论述了这三部分理论在英语阅读和写作教学中的应用。
Reasons are given to account for this seemingly strange phenomenon, and a tentative suggestion is forwarded toward the teaching of English writing and the cultivation of discourse competence.
本文最后对这一看似奇怪的现象的成因加以分析，并对英语语篇写作教学和学生语篇能力的培养提出一点设想。
Reflecting writing teaching by means of error analysis and probing better teaching methods will improve the teaching quality of English writing.
利用错误分析反思写作教学的过程，探讨更优化的写作教学方法，可以更好地提高写作教学质量。
English teaching in colleges and universities to some extent neglected the teaching of English writing, there are some problems in teaching method.
目前高校英语教学在一定程度上忽略了英语写作教学，教学方式上存在问题。
In recent years peer revision has been widely accepted as a new pattern of revision in the teaching of English writing course, especially in online English writing course.
近年来，同伴写作互评作为一种新的纠错模式已广泛应用于英语写作教学，尤其是在线英语写作教学。
The classification of English writing strategies is a type of basic scientific research and has practical value as well as realistic significance on the research and teaching of English writing.
英语写作策略分类研究是一个基础研究课题，对英语写作研究及写作教学实践具有实际价值和现实意义。
With the influence of the Core Ideas of Systematic Functional Grammar, the study on the cohesion between theme and Rheme can be used to guide the teaching of English writing.
在系统功能语法核心思想的影响下，对语篇中主位与述位衔接的研究可用于指导英语写作教学。
In fact, cohesion has always been an important aspect of teaching in English writing.
事实上，衔接在英语写作教学中是非常重要的。
According to the writer, the teaching of English writing can be carried out by three steps: preparation before writing, writing process, correcting and improvement.
结合笔者的教学经验，本文认为大学英语写作教学可以从写前准备、写作阶段和修改提高三个阶段进入大学英语写作教学。
The paper probes the new writing theory, explores the general trend of the contemporary teaching of English writing in the West and the reform of the teaching of English writing in China.
文章探讨了信息时代写作理论和当代西方作文教学总体态势，并对我国高校英语写作教学改革进行了研究。
To tackle some of these problems, this paper attempts to propose a socio-cognitive model for the teaching of English writing.
针对其中一些问题，本文提出了一个英语写作教学的社会认知模式。
This paper constructs a model for the teaching of English writing on the basis of constructivism.
从建构主义理论出发，构建了大学英语写作教学模式。
Therefore, close attention should be paid to them and the combination of textual cohesion and textual teaching will be significant to the teaching of English writing.
本文进而指出语篇教学与语篇衔接相结合对英语写作教学有重要的指导意义。
应用推荐