They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
他们将重点教授阅读、写作和算术的基本要点。
What I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism.
在哈佛教写作的那段时间里，我学到并铭记着关于创造性批评本质的更深刻的一课。
On that very day, she stopped teaching reading, writing and math.
就在那一天，她不再教授阅读、写作和数学课程了。
Teaching is my vocation and writing is my avocation.
教书是我的职业，写作是我的副业。
He's not sure what that something else is; maybe it's a broader view of the world, the perspective I bring to bear in my teaching and writing.
他不确定那些别的东西到底是什么，我想可能是更宽泛的世界观，是我教学和写作中带进的视角。
Writing, unlike teaching, is a very lonely craft, is therefore, I think, very difficult.
写作，不像教学，是孤独的艺术，如此说来，它也非常困难。
I no longer travel overseas as much as I used to, though my writing and teaching at a local polytechnic leads me to travel around a lot more than a typical desk-bound job.
我不再像以往一般频繁出国了，尽管我在一所本地理工大学的写作和教学，让我要到处走走的次数，比典型的案头工作要多的多。
This fall was supposed to be a quiet sojourn in New York, said Mr. Vargas Llosa, who sometimes lives in Peru and sometimes in Spain - or wherever his writing and teaching take him.
“今年秋天我本来很可能安静地呆在纽约。”巴尔加斯。略萨先生说道，事实上他有时住在秘鲁，有时住在西班牙——或任何他的写作和教学需要他去的地方。
He was teaching writing at a local college.
在当地的一家学院里教授写作。
These fields of study lend themselves to careers like teaching, writing and editing, public relations or sales.
这些学科领域引领他们从事像教育，写作和编辑，公关和销售等职业。
He was professor of philosophy, and thinking was his life-thinking and reading and writing and teaching.
他是哲学教授，思考是他的生活——思考，阅读，写作和教书。
Or it might be that business appears to him to be toodown-to-earth to be intellectually stimulating, compared with more artistic orseemingly altruistic pursuits such as writing, teaching or research.
又或者，同诸如写作、教书或研究之类的更具艺术性和利他性的工作相比，商业似乎令他过分地实际，以致于缺乏智识上的激励。
Or maybe she'd find somebody who'd love her academic side - her writing and poetry and her love of teaching, which had been her job just after college.
或者也许她能找到欣赏她学识的男人，她写文章和写诗，她还很喜欢教书，这是她大学毕业后的第一份工作。
For me this was blogging, writing e-books and teaching online courses.
对我来说就是开博，写电子书，教授网上课程。
This second piece is the opening of a story I wrote some 27 years ago while living in Tucson, Arizona, teaching and writing prose.
第二个片段是我在大约27年前所撰写的一个故事的开头，那时我居住在亚利桑那州的图森市，从事散文教学和创作。
So I came home, geographically and emotionally, to spend the most productive years of my life writing and teaching in Los Angeles at the University of Southern California.
所以我回到家乡，把人生黄金阶段用于写作和在洛杉矶的南加州大学教书。 从情感上讲，这是我最丰富的阶段；从地域上说，在这里我写的最多。
Often, when I am teaching "creative writing", teaching "humility", a text which I appeal is actually a Zen text.
很多时候，在我教创作型写作，灌输谦逊的理念时，我经常谈到一步有关禅的作品。
I love Zen teaching, I love writing, I love the company of family and friends, I love being in the outdoors.
我喜欢禅学，喜欢写作，喜欢家人和朋友的陪伴，我喜欢外出游玩。
Standing up to the great pressure from the doctor and relatives, my mother insisted on teaching me reading and writing.
母亲顶住来自医生和亲戚的巨大压力，坚持教我读书写字。
In 1959 she returns to the United States, to New York City, where she gains custody of her son and begins writing professionally, editing and teaching.
1959年她返回美国纽约，得到了儿子的监护权，开始了写作、编辑与教书的职业生涯。
We don't know, but there's some kind of stories about either angels or gods that some people are teaching, and this author is writing against it.
我们不知道，但有人在传授关于天使和神的故事，这位作者反对它。
Teaching—even the teaching of writing—is altogether different.
教学——哪怕是教授写作——与写作相比，也是截然不同的。
How to implement aesthetic education in read teaching, writing teaching, spoken communication teaching and comprehensive study.
重点讨论在阅读教学、写作教学、口语交际教学、综合性学习中如何实施美育的问题。
After earning a master's degree in fine arts from the University of Arizona, Wallace began teaching writing at Illinois State University in Normal in 1993.
在亚里桑那大学得到了艺术硕士学位后，华莱士于1993年开始在诺马尔的伊利诺斯的州立大学教授写作。
As the essential component in the language teaching, writing is an integrative ability to use language and involves many language factors.
写作是语言教学必不可少的组成部分，它是一种综合的语言运用能力，涉及众多的语言要素。
As the essential component in the language teaching, writing is an integrative ability to use language and involves many language factors.
写作是语言教学必不可少的组成部分，它是一种综合的语言运用能力，涉及众多的语言要素。
应用推荐