Without approval from MOFTEC, no other enterprises shall operate in tea export.
未经外经贸部批准，其他出口企业均不得经营茶叶出口。
Article Three The State shall go on with exercising administration over tea export through planned quotas and export licencing.
第三条国家对茶叶出口仍实行计划配额和出口许可证管理。
China is a large agricultural country, Inspection and Quarantine of the general situation of the impact of trade barriers, such as tea export economy of Jiangxi Province.
我国是一个农业大国！。首先分析了江西茶叶出口受检验检疫贸易壁垒影响的总体情况。
By the analysis of the problems in Yunnan tea export, the author puts forward the strategies of the marketing with applying the public relations so as to promote Yunnan tea export.
通过对云南茶叶出口存在问题的分析，提出运用公关营销策略，以促进云南茶叶出口。
On the basis of the theoretic analysis, the article demonstrates the dual influence on Zhejiang tea export from green barriers and the main problems existing in Zhejiang tea product export.
在理论分析的基础上，文章系统地阐述了绿色壁垒对浙江省茶叶出口的双重影响和目前浙江省茶叶出口存在的主要问题。
The requirement on the quality of importing tea in various tea importing countries is situated in an increasingly strict circumstance, So we are facing various kinds of "Green Barriers"in tea export.
各茶叶进口国对进口茶叶卫生质量要求越来越高，茶叶出口面临一道道“绿色壁垒” ；
The export of tea, coffee and flowers, big foreign-currency earners, has slowed drastically.
茶叶、咖啡和鲜花出口，这些都是出口创汇的大户，现在急剧缩减。
This factory was a place of established ceremony, where tea was prepared for export through the large tea distributors in Canton and the burgeoning tea trade in Shanghai.
这个工厂出来的成品茶叶将通过上海和广州的大商号出口到海外。
It reduced or abolished export taxes on jute, tea, shrimp, and other agricultural exports, which helped to sustain growth in agricultural exports.
减少或取消黄麻，茶叶，虾及其他农产品的出口税，促进了农产品出口的持续增长。
The export of tea is now strictly controlled.
茶叶出口现在受到严格控制。
茶叶是印度的出口商品。
Tea from China, along with silk and porcelain, began to be known to the world in ancient China and has since always been an important Chinese export.
来自中国的丝绸，瓷器，还有茶叶自古已闻名世界，而且从那时起，茶叶一直是中国重要的出口商品。
It gained an advantage over silk, tea or gauze export in terms of price trends, fluctuation and actual price.
其价格走势、震荡程度、实际价格与同时期主要进出口商品丝茶、纱布相比具有相对优势地位。
Xinchang is China's traditional export base of the three counties , one of green tea.
新昌是我国传统的三大绿茶出口基地县之一。
Ming and Qing Dynasties, embroidery and tea, porcelain export huge quantities of the West.
明清时期，苏绣与茶叶，瓷器大量出口西方。
There is still a long distance up to the export standards of tea leaves especially in the hygienic conditions for the whole process of production, acquisition, processing and packaging.
茶叶的生产、采制、加工直至包装全过程的卫生条件较差，离出口标准有一定的差距。
The production and quality of tea from other tea planting countries have developed in recent years, the export of Chinese tea reduced and the average price fell down in international market.
近年来，随着其他产茶国茶叶产量和质量的逐步提高，中国茶叶在国际市场上受到了冲击，出口量相对减少，均价下降。
Tea from China, along with her silk and porcelain, began to be known the world over more than a thousand years ago and has since always been an important Chinese export.
中国的茶、丝绸和瓷器早在一千多年前就已闻名世界，并且成为重要的出口商品之一。
The tea is now ready for packing and export.
茶，现在已经准备包装和出口。
By tens of years, effort becomes world major tea production and export area very quickly, as world tea trade has produced profound influence.
经几十年努力，一跃成为世界主要茶叶生产和出口地区，对世界茶业产生了深远影响。
Fujian province is a large province of tea production and export in China, tea industry is one of the leading industries of agriculture in Fujian province.
福建省是我国茶叶生产和出口大省，茶叶产业是福建省农业主导产业之一。
This year the export quantity of black tea increased by 20 percent, and jasmine tea by 30 per cent.
今年红茶的出口量增加了20%，花茶的出口量增加了30%。(增加动词)。
Blessed with abundant rainfall, plenty of sunshine, and acidic soil, Kenya's lush Kericho district nurtures the country's chief agricultural export: tea.
祈祷风调雨顺和得到酸性的土壤，肯尼亚富饶的自然地区Kericho盛产的茶叶是国家的主要出口产品。
For long time China paid attention mainly to small leaf tea and neglected the large leaf ones, the tea output and export have decreased day by day.
中国历来以栽培小叶茶为主，忽视大叶茶，致使茶叶外销量日趋下降。小叶种绿茶味淡，沏泡时间长，不能适应消费者的多种需要。
Here black tea volume of exports is situated the world first, mainly to Europe, styles hair reaches national and the Middle East oil Exporting Country export.
这里的红茶出口量位居世界第一，主要向欧、美发达国家和中东石油输出国出口。
Here black tea volume of exports is situated the world first, mainly to Europe, styles hair reaches national and the Middle East oil Exporting Country export.
这里的红茶出口量位居世界第一，主要向欧、美发达国家和中东石油输出国出口。
应用推荐