Some 85% of the tea drunk in America is served iced—for easy sipping on sleepy summer days.
美国人消费的约85％的茶是冰冻过的——便于在令人昏昏欲睡的夏天时饮用。
An American invention and very rare in the rest of the world, 80 percent of the tea drunk in America is iced.
这是美国发明产品，在世界其他地区比较少见，在美国80%的茶都是冰镇茶。
Tea is drunk by all levels of society.
社会各阶层都喝茶。
Many people believe that tea was first drunk in China about 5, 000 years ago.
很多人相信中国人首先在5000年前开始喝茶。
I have drunk some tea already.
我已经喝了一些茶了。
He'd gone into the house, drunk a glass of sweet tea, then showered, the water washing away dirt and fatigue.
他进了屋子，喝了一杯甜茶，冲了个澡，顺水冲走了泥土和疲劳。
In areas of Japan where the most tea is drunk, the rate of stomach cancer is the lowest.
在日本的一些喝茶最多的地区，胃癌率是最低的。
In China, where green tea is drunk almost as much as water, it has been found that certain cancer rates are reduced by about 60 per cent.
在中国，喝茶几乎跟喝水一样，所以中国人得癌症的几率已减少到差不多60%。
I tell you, the genseng tea you have drunk.
我告诉你，你刚才喝的那杯参茶。
Tree oil has no connection with the tea which is drunk.
茶树精油与用于饮用的茶无任何关系。
Tea is usually drunk in tea sets. A tea set is made up of a tea pot and some teacups, which are both made of China.
茶通常在茶套里喝。一套茶具由一个茶壶和茶杯，都是中国制造的。
他正在喝他的茶。
As much as half the price of tea represented import duties, which had been set high because tea was imported from the British colony of India, carried in British ships, and drunk by the rich.
进口税占了茶价的一半，因为茶叶是从英国殖民地印度进口的，并由英国船只运输，是富人喝的。
Coffee is part of the morning ritual to get going, iced tea is consumed with lunch, and in the evening botanicals and infusions, such as camomile, are drunk.
早晨需要咖啡作为一天的开始，午餐时喝冰镇茶饮，晚上则沏植物茶，比如甘菊。
我们已经喝过茶了。
When tea was introduced from Song-dynasty China by the Zen monk Eisai (1141-1215), it was drunk by Zen monks to help them stay awake during meditation.
茶由中国宋朝的禅宗高僧荣西（1141～1215）传入日本后，主要是禅宗和尚们喝茶以保持清醒。
But scented tea still suggests you are drunk less had better, the how many meeting in tea contains coffeine, the infantile cerebra development in this pair of lactation says adversely.
但是花茶还是建议你少喝为好，茶里多少会含有咖啡因，这对哺乳中的婴儿大脑发育不利的说。
I even got a little bit drunk, which was notable after all the purity of my last few months of praying at the Ashram and sipping tea in my Balinese flower garden.
我甚至有点喝醉，经过前几个月在道场祈祷、在自家巴厘庭园喝茶的纯净日子后，尤其明显。
The present invention belongs to the field of tea technology. Its main technique is characterized by providing pure, clean and health tea which can be drunk by mixing it with boiling water.
本发明属茶叶技术领域，需要解决的技术问题是提供纯净卫生的茶叶，主要技术特征在于创造加工过程产品纯净卫生，用途供开水冲泡饮用。
Lastly, tea - unless one is drinking it in the Russian style - should be drunk without sugar.
最后一点是，除非你是俄式饮茶法，茶里最好别加糖。
We know the Brits have a love affair with drinking tea, with more than 160m cups drunk every day, but it was the invention of afternoon tea that turned sipping tea into a popular pastime.
我们都知道英国人爱喝茶，他们每天要喝掉1.6亿多杯茶。不过，下午茶的发明才真正将品茶变成了一项休闲活动。
The tea, which is stored in special bags, can be drunk after water is poured into the bag and both are heated together.
茶叶装在特制的茶包中，在茶包中注水，边泡边加热，之后就可以饮用了。
Keemun Black Tea can be drunk alone or with milk or sugar.
祁红茶最宜于清饮，但也适于加奶加糖调和饮用。
Keemun Black Tea can be drunk alone or with milk or sugar.
祁红茶最宜于清饮，但也适于加奶加糖调和饮用。
应用推荐