Extensive absorption funds under the condition of reserving the native district tea country brand, conducting, culture is constant get.
在保留故里茶乡品牌、经营、文化不变得情况下广泛吸收资金。
Hunan Province has the unique conditions of tea production, always been one of China's major tea producing areas, known as "Jiangnan tea Country".
湖南省所处地理条件得天独厚，自古就是我国的主要产茶区之一，素有“江南茶乡”之称。
The British brought them to Sri Lanka in the 19th century as tea and rubber plantation workers, and they remain concentrated in the "tea country" of south-central Sri Lanka.
英国人在19世纪将他们作为种茶和橡皮种植园工人带到斯里兰卡，而他们仍集中在南方斯里兰卡中部的“茶区”中。
I always had a nice cup of tea every morning in my country in Indonesia.
在我的国家印度尼西亚，我每天早上都会喝上一杯好茶。
As tea could not be grown locally, just as in Britain, it was shipped into the country mostly from India.
由于茶叶不能像在英国那样在当地种植，所以大部分是从印度运来的。
Which country grows the most tea? The answer is India.
哪个国家种植的茶最多？答案是印度。
Which country drinks the most tea? It's neither China nor Japan. It's Great Britain.
哪个国家饮茶最多？既不是中国，也不是日本，是英国。
I would hate to sound like one of those Tea Party people but I really do want my country back.
我讨厌让人听起来像茶党的人一样，但是我真的希望我的国家能恢复元气。
They joinedweekly conference calls with other local organizers around the country, moderated by a Tea Party Patriot named Jenny Beth Martin.
他们参加了与全国各地的地区茶党组织者的电话会谈，由该网站的珍妮·贝丝·马丁负责审核。
If they came to Mount Carmel Mr Campbell would tell them, straight, that the country was a disaster with no diesel or electricity, tea or sugar; so he wasn't paying a cent to them.
但是如果到卡梅尔山去要钱，坎贝尔先生会毫不留情告诉他们，这个国家简直就是一场灾难，没有柴油，没有电，没有茶，也没有糖；所以他一毛钱都不会给。
It is an eclectic mix of Japanese tea drinking and English country garden.
它是日本茶道和英国乡村花园折衷。
According to statistics, there are nearly a thousand tea houses in Hangzhou, the top position across the country, reflecting the importance of tea houses to Hangzhou people.
数据显示，杭州有将近1000家茶馆，位居全国之首，反映出茶馆对杭州人的重要性。
Tea Partiers are constantly talking about "restoring honor," getting back to America's roots, and "taking back" their country.
茶党不断地谈论“恢复名誉”，要回到美国的根，“夺回”的自己的国家。
First, an actor's line of Master Chang in Tea House written by Laoshe, "I love our country, but who loves me?"
第一句，老舍先生的《茶馆》里常四爷的一句台词：“我爱咱们的国，可谁爱我啊？”
Americans drink coffee. Tea in most parts of the country means iced tea, specifically sweetened iced tea, and more specifically, sweetened iced tea with lemon.
美国人喝咖啡。在这个国家的大部分地区茶指的是冰茶，说得确切一点指的是甜冰茶，更确切一点是加柠檬的甜冰茶。
It usually in English country early, afternoon tea time (about 10 a. m. and 4 p. m.) hold, location in the sitting room, hall equipped with permanent tea table, seat, not discharge seats.
它一般在英语国家的人早、午茶时间(上午10时左右、下午4时左右)举行，地点常设在客厅，厅内设茶几、座椅，不排席位。
There are different, and in some cases competing , Tea Party groups around the country.
有不同的，在某些情况下竞争，茶党组在全国各地。
China is the only country that produces non fermented tea (green tea), semi-fermented tea (Oolong tea), and other various kinds of fermented tea which also includes black tea.
中国是唯一一个生产非发酵茶(绿茶)，半发酵茶(乌龙茶)和其他各种类型包括红茶在内的发酵茶的国家。
Iran is a country, which wins a decisive position in enormously producing, importing and consuming tea across the world.
伊朗是茶叶生产大国，也是茶叶的进口、消费大国，在世界上具有举足轻重的地位。
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
查普斯里向人们提供一个享受英国绅士豪华生活的场所，其费用勉强相当于在一个英国乡村酒店买午后茶的价钱。
China was the only country growing tea at the time.
中国是唯一的国家越来越多，当时茶。
Probably she and her suitor were even now sipping tea in some majestic British country mansion and laughing at his naivete.
甚至现在，也许她和她的追求者正在高贵的英国豪宅里品茶，笑话他的质朴。
Every spring, before the traditional Qingming Festival, tea lovers from all over the country come to Longjing, a village just south of West Lake, for the first cut of top-quality tea.
每年春天，传统节日清明到来之前，爱茶者们会从全国各地奔赴西湖南面的龙井村，只为赶上最优质茶叶的初次采摘。
The tea industry is our country traditional industry, In 14 centuries to 19th century, Our country tea sales volume ever seized 80% world tea market, Composed the magnificent chapter.
茶业是我国的传统产业，从14世纪到19世纪，我国的茶叶销量曾经占领了80％的世界茶叶市场，谱写了辉煌的篇章。
In the 7th Centry A. D., tasting tea had been popular all over the country, including common people and thus tea culture is one part of Corea traditional culture.
公元7世纪时，饮茶之风已遍及全国，并流行于广大民间，因而韩国的茶文化也就成为韩国传统文化的一部分。
There are different, and in some cases competing, Tea Party groups around the country.
有不同的，在某些情况下竞争，茶党组在全国各地。
Under the great background of global integration of economy and our country's becoming one of the WTO members, tea industry of our country will enter an overall internationalized competition era.
在全球经济一体化和我国已为WTO成员的大背景下，我国茶业将进入一个全面的国际化竞争时代。
Under the great background of global integration of economy and our country's becoming one of the WTO members, tea industry of our country will enter an overall internationalized competition era.
在全球经济一体化和我国已为WTO成员的大背景下，我国茶业将进入一个全面的国际化竞争时代。
应用推荐