• In cases there is no withholding agent, the taxpayer shall file a return and pay tax himself.

    没有扣缴义务人的,纳税义务人自行申报纳税

    www.putclub.com

  • In case the tax certificate is filled out by withholding agent, this return should be submitted together with copies of the tax certificate.

    如果扣缴义务人填写完税证,报送表时附完税证副联

    wenshu.110.com

  • The withholding agent shall, within five days, turn the amount of taxes withheld on each payment over to the State Treasury and submit a withholding income tax return to the local tax authorities.

    扣缴义务人每次税款应当缴入国库当地税务机关报送扣缴所得税报告表。

    www.dictall.com

  • A taxpayer who has wage or salary incomes from two or more places or who has no withholding agent must file the tax return and pay tax himself.

    以上取得工资薪金所得没有扣缴义务人的,纳税义务人应当自行申报纳税

    www.lawinfochina.com

  • Withholding agent should turn the tax withheld over to the State Treasury within the prescribed time limit and file this return with the local tax authorities.

    扣缴义务人扣缴税款规定期限缴入国库当地机关报送本表。

    www.jl-n-tax.gov.cn

  • Withholding agent should turn the tax withheld over to the State Treasury within the prescribed time limit and file this return with the local tax authorities.

    扣缴义务人扣缴税款规定期限缴入国库当地机关报送本表。

    www.jl-n-tax.gov.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定