The Office of Tax Simplification, a body set up by Mr Osborne last year, has identified 47 tax reliefs that could be easily abolished.
去年奥斯本先生设立的税收简化办公室已确定47个可废除的税收减免项目。
The Treasury will scrap 43 of the 47 tax reliefs identified as ripe for abolition by the Office for tax Simplification (OTS), a body set up by Mr Osborne last year.
英国财政部的简化税收办公室(ots)由是奥斯本去年组建的一个机构，OTS宣布将47项减免税项目中的43项废除。
The British tax structure, with its thousand-odd reliefs and numerous tax rates, is woefully inefficient.
英国的税收结构因其中的千余种减税项目和高税率，效率严重低下。
There are also reliefs to shelter capital gains and, importantly, agricultural land is exempt from inheritance tax when simple conditions are met.
并且还有减免税保护资本收益，重要的是，只要满足简单的条件，农业土地就可以免遗产税。
This envisages the need to provide adequate incentives, rebates and reliefs in the form of tax deductions etc to stimulate the private sector.
我们设想需要提供足够的激励，退税和以减税的形式救济等来刺激私营部门。
This envisages the need to provide adequate incentives, rebates and reliefs in the form of tax deductions etc to stimulate the private sector.
我们设想需要提供足够的激励，退税和以减税的形式救济等来刺激私营部门。
应用推荐