• However, the appearance of EC proposes the challenge to the traditional international tax revenue pattern and tax jurisdiction.

    然而,电子商务出现传统国际税收中的税收模式税收管辖权等问题提出挑战

    www.fabiao.net

  • There are now two principles in the international tax jurisdiction, which forms the jurisdiction of income resource of the state taxation, resident jurisdiction and citizen jurisdiction.

    当前国际税收管辖权原则主要属地主义原则属人主义原则两种由此产生国家税收收入来源地管辖权居民管辖权公民管辖权等。

    dict.cnki.net

  • Finally, electronic commerce to tax revenue jurisdiction influence.

    最后电子商务税收管辖权影响

    dict.cnki.net

  • Fourth, international tax revenue jurisdiction is generally divided into inhabitant tax revenue jurisdiction and income origin tax revenue jurisdiction.

    第四,现行的国际税收管辖权一般分为居民税收管辖权所得来源税收管辖权

    dict.cnki.net

  • Under the environment of e-commerce, implement single income source place tax revenue jurisdiction to be able the thorough settlement international society's dual taxation problem.

    电子商务环境实行单一收入来源地税收管辖权才能彻底解决国际社会双重征税问题

    dict.cnki.net

  • The tax court has jurisdiction over questions of law and fact arising under the tax laws.

    税务法院税法产生法律事实问题具有管辖权

    www.hjenglish.com

  • But, because the community lacks the coordinated direct tax the appropriation jurisdiction, in the European Union stratification plane's obtained tax law development is slow.

    非,果为同同体短长和谐交税无权限欧盟里上所得税法迟缓

    www.qk114.net

  • The direction and non-medium of internationale-commerce make it difficult to locate the brick buildings, which influences the execution of international tax's jurisdiction.

    跨国电子商务直接性非中介化特点使常设机构等传统物理存在标志位置难以确定影响国际税收管辖权行使;

    www.fabiao.net

  • For the calculation, the system requires details of the calculation procedure, the tax code, the jurisdiction code if applicable, and so on.

    对于计算系统需要就程序管辖区等等详细资料

    www.study-erp.com

  • The jurisdiction of tax collection and management is a big problem to the operation of our tax collection and management.

    税收征管管辖困扰我国税收征管实践难题,在分税制改革后表现得尤为明显。

    dict.cnki.net

  • At present, the abuse of free jurisdiction during tax administration of law often happens.

    目前,在税收执法过程经常发生滥用自由裁量权情况

    dict.cnki.net

  • The article utilizes comparative analysis method, elaborates the effect from the ec international tax revenue pattern and jurisdiction aspect.

    文中运用比较分析方法电子商务国际税收模式税收管辖权方面阐述对经济利益分配的影响

    www.fabiao.net

  • The department may apply to the district court to institute civil jurisdiction action against tax defaulter in respect of the overdue tax.

    本局区域法院申请发出传讯令状,欠税人进行民事起诉,追讨欠税

    www.websaru.net

  • To get off the OECD list, a jurisdiction needs 12 active tax-information-exchange treaties.

    为了摆脱OECD名单需要签署12有效的税务信息交流条约具有司法管辖权

    www.ecocn.org

  • Legal system on taxation is incomplete, a mechanism with legislation, jurisdiction and execution of tax laws being mutually independent and restrictive has not been established.

    税收法制体系不健全,没有形成税收立法司法执法相互独立相互制约机制

    www.lawyee.org

  • If the tax applied to all Banks operating within a given jurisdiction, it would not affect competitiveness among them.

    如果这一税种适用某个司法管辖区内经营所有银行那么它不会影响到银行竞争性

    www.pro-classic.com

  • With respect to transactions, in any non jurisdiction where we are subject to value added tax, goods and services tax, sales or use tax, or any similar taxes.

    关于交易,在任何非辖区内,我们评价增值税货物服务销售使用税任何类似税收

    daxue.tywiki.com

  • Demarcation in jurisdiction between the Central and local authorities in tax revenue and administration cannot adapt to the requirements of a thorough tax sharing system.

    中央地方税收收入税收管理权限划分不能适应彻底实行分税制需要

    www.lawyee.org

  • The jurisdiction where the offshore holding company transferred is incorporated does not acquire income tax from foreign-sourced income.

    转让境外控股公司所在国(地区)对其居民境外所得征收所得税

    www.110.com

  • The issue of local government bonds is a basic requirement of the tax assignment system, and is favorable for providing provision effectively for the area of jurisdiction inhabitant publicly.

    我国发行地方公债分税制体制基本要求有利于有效地辖区居民提供公共品

    www.dictall.com

  • The first was the Court of Exchequer, which emerged from the tax department of the Curia as the arena for the settlement of revenue disputes although this jurisdiction was widened by various methods.

    首先出现财政署法院是从负责处理财税争议御前会议税务脱离出来尽管管辖权范围通过各种方式得到了拓宽

    translation168.lingdi.net

  • On the other hand, the people who use jurisdiction can be prohibited from abusing it in order to protect the lawful rights and interests of the tax...

    一方面防止行使者滥用权力从而保障纳税人合法权益

    dict.cnki.net

  • On the other hand, the people who use jurisdiction can be prohibited from abusing it in order to protect the lawful rights and interests of the tax...

    一方面防止行使者滥用权力从而保障纳税人合法权益

    dict.cnki.net

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定