Bunch itemized tax deductions.
堆分项减税。
It's easy to miss valid tax deductions.
避免合理课税所得额扣除数很容易。
Tax deductions on mortgage interest should go.
在抵押利率上降低税收也是应该的。
Tax deductions for conservation easements are not new.
税收扣除用作保护管理权交易也不是什么新鲜事。
That's not bad since tax deductions are only good for one year.
那并不太坏，因为减税的好处也仅能维持一年。
Siemens claimed tax deductions for what it termed “useful expenditure”.
西门子对这种所谓“有益支出”要求免税。
Siemens claimed tax deductions for what it termed "useful expenditure".
西门子对这种所谓“有益支出”要求免税。
Citigroup's huge tax deductions are the result of its losses in the financial crisis.
花旗集团的巨额税收减免是由于它在经济危机中的损失。
"What are also needed are favorable policies like tax deductions or exemptions," she adds.
她补充说：“类似减免税收这样的有利政策也是需要的。”
In most countries, income tax deductions and maternity leaves are available without restriction.
在大多数国家里，对所得税减免和产妇休假是不加限制的。
His proposals would axe some tax deductions for firms that earn profits in countries with low tax rates.
在低税率国家盈利的美国公司将因此缴付更多的税金。
'It's getting to the end of the year and people are starting to think about tax deductions,' Mr. McGeachy said.
迈克·基奇说，到了年底，人们都开始考虑避税的问题了。
One way to maximize the value of tax deductions is to bunch two years' worth of itemized deductions into a single year.
减税的价值最大化的一种方法是堆两年的扣减额为一年。
Until 1999 Siemens openly claimed tax deductions for bribes, many of which were listed in its accounts as “useful expenditure”.
在1999年以前，西门子为”贿赂”公开申请减税 （注：在1999年以前，德国法律规定对本国企业在海外因用于拓展业务而发生的”公关费用”可以得到税收上的减免。） ，其账目上多项”贿赂”被列为”有益支出”（useful expenditure）。
Until 1999 Siemens openly claimed tax deductions for bribes, many of which were listed in its accounts as “useful expenditure”.
直到1999年，西门子公开承认为了减免税款在会计项归类中把贿赂款归为“正常开支”的。
Many popular tax deductions, such as those for local taxes, mortgage interest and charitable gifts, will be limited for the rich.
许多流行的税收减免—比如那些对当地实行的税收减免，比如按揭利息和慈善捐赠的减税优惠—将会对富人采取限制。
You can't take advantage of tax benefits (like tax deductions for mortgage interest and property taxes) only available to homeowners.
你没法享受税收津贴(比如房贷利息和财产税减免)，这些都只有户主才享受的到。
Admittedly, creativeaccounting—padding expenses, and generous tax deductions for research anddevelopment—exaggerates the bad news somewhat.
无可否认，粉饰决算——虚拟的费用，研发所带来的慷慨减税——某种程度上夸大了坏消息。
This envisages the need to provide adequate incentives, rebates and reliefs in the form of tax deductions etc to stimulate the private sector.
我们设想需要提供足够的激励，退税和以减税的形式救济等来刺激私营部门。
Capital structures can be put in place that will allow you to spend before you pay tax on legitimate expenses and maximize your tax deductions.
合适的资本结构可以让你在付税之前消费，并且最大限度地减少你的税款支出。
Before 1999, when it was legal for German companies to bribe foreign officials, Siemens claimed tax deductions for what it termed "useful expenditure".
1999年之前，德国公司向外国官员行贿是不犯法的，西门子对这种所谓“有益支出”要求免税。
Likewise, most large businesses steer clear of the grass-roots organizations, because those entities are not allowed to provide official receipts for tax deductions.
同样，大多数的大公司会绕开那些草根组织，因为这些组织不能提供官方的减税收据。
Then on November 7th Pat Toomey, a Republican senator from Pennsylvania, proposed a $1.5 trillion package including $250 billion in higher taxes from reducing tax deductions.
随后的11月7日，来自宾夕法尼亚州的共和党籍参议员图梅伊提出了一份1.5万亿美元的一揽子计划，包括2500亿美元的高额赋税和税额扣减的减少。
The result would be big tax cuts for a few rich households, who do not benefit much from tax deductions, and increases for middle and upper-middle income taxpayers, who depend upon them.
结果将是少数富裕家庭的税收大规模削减，而中等及中等偏上收入的纳税人的赋税将增加，前者并不主要受益于课税减免； 后者却依赖于课税减免。
Nevertheless, many accountants don't understand the mammoth tax code and end up being too conservative with your tax deductions. The more conservative they are, the more taxes you end up paying.
然而，许多会计师并不了解大量的税法规定，最终在您的税务扣减上太过保守。他们越保守，最终你需要付的税金越多。
Obama's plan would end Bush-era tax cuts for top earners and would limit their deductions.
奥巴马的计划将终结布什期间针对劳动收入的税收减让，还将限制劳动收入的税前扣除。
There can be tax benefits from being a landlord because part of the building can be treated as a business. That allows deductions for depreciation and expenses that can be taken against rental income.
房东有税收优惠，因为出租房屋视为一种生意，允许在租金收入中扣除折旧和费用开支。
America's tax system is riddled with exemptions, deductions and credits that feed an industry of advisers but SAP economic energy.
美国的税收体系饱受免税、课税减免和课税扣除等优惠措施之苦，这些措施虽令行业顾问满意但却逐渐削弱了经济活力。
Deductions andcredits will be taken away, and the Bush tax cuts will be allowed toexpire.
国会或取消税收减免和税前扣除，会让布什的减税政策到期自动废止。
Despite what some Republicans have argued, I believe that we have to ask the wealthiest Americans and biggest corporations to pay their fair share by giving up tax breaks and special deductions.
尽管一些共和党人曾辩论过，我还是相信我们必须要求最富有的美国人和最大的公司，通过放弃减税优惠和特殊扣除，支付其公平份额。
应用推荐