Working out the tax burden, to answer the second question, is no simple matter.
要回答第二个问题,计算课税负担并非一件易事。
Raising rates is not necessarily the answer: with a VAT of 12% and corporate income tax of 30%, taxes are not low.
提高税率不是根本的解决方式:12%的增值税和30%的所得税并不低了。
But that suggests that, if Americans are losing money on their houses, pensions or bank accounts, the right answer is to tax them to pay for it.
但是,这说明如果美国人在他们的住房,养老金和存款上蒙受了损失,正确的做法是对他们征税以填补这些窟窿。
The answer is, it depends, and you should consult a tax professional.
看情况而定,你应该咨询税务专业人士。
Onerous tax burdens for high net worth individuals in all four countries might be the obvious answer to why the mobile wealthy don't want to relocate to the region.
这四个国家都对拥有大量净资产的个人征收重税,这可能是流动富人不愿移居这一地区的一个显而易见的原因。
The OECD sees these agreements as the answer to the problem of tax-dodging.
OECD视这些协议为解决避税问题之道。
Piketty suggests levying a global wealth tax, but taxing the rich isn't necessarily the answer.
皮凯蒂建议在全球征收财富税,不过向富人征税并不一定能够解决问题。
Tax attorneys will also be present at the end of the auction to answer all tax and audit questions.
拍卖结束的时候还会有税务律师到场回答所有关于税务及审计方面的问题。
This answer of the question is not certainly consistent with the tax policy decision maker's tentative plan.
这一问题的答案并不一定与税收政策制定者的设想一致。
It is an answer to Canada's aging population and slowing birthrate, and an effort to shore up the nation's tax base.
这是针对加拿大人口老化,出生率放缓的一个解决办法,同时也是为了提振该国的税基。
A surprisingly difficult question to answer is how tax changes affect long-run economic growth.
这里有一个出人意料的难题亟待解答——税制变更如何对经济造成长远影响的。
A surprisingly difficult question to answer is how tax changes affect long-run economic growth.
这里有一个出人意料的难题亟待解答——税制变更如何对经济造成长远影响的。
应用推荐