All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed.
凯利在一生中遭遇了种种艰巨任务与挑战，但成功了。
All tasks and challenges are compulsory.
所有的任务和挑战都是强制参与的。
Understanding their tasks and challenges will be easier that way.
这样你会很容易了解到他们的任务和遇到的挑战。
In China, there are seven tasks and challenges from HIS researching, developing and implementing: Integration of HMIS;
提出我国医院信息系统面临的七大任务与挑战：一体化医院管理信息系统的建设；
Let your mind reflect on them and your mind will repay you in positive emotions and new connections from the memories to help you with your current tasks and challenges.
用你的意志作用于记忆，你的意志将反馈给你正面的情绪，并且会从回忆中找到有助于你现在工作和挑战的新联系。
Spend time with your memories. Let your mind reflect on them and your mind will repay you in positive emotions and new connections from the memories to help you with your current tasks and challenges.
花一些时间来回忆，让你的记忆将沉思它们，并且回馈你以积极的情绪，并在记忆里建立新的连接，这将有助于你当前的工作和挑战。
Once you learn how to quickly act on all the tasks, responsibilities, and challenges facing you, you will want to remain fit, always ready to act.
一旦你学会如何快速去对你面对的所有任务，责任和挑战做出行动，你就会希望保持健康，总是做好行动的准备。
However, quantum computers have their own challenges and wouldn't be suitable for all computing tasks, but they could reshape the way we think of computing power.
然而，量子计算机有它们领域自己的挑战，不可能适合所有的运算任务，但是，它们能改变我们对计算能力的思考方式。
I do agree with that, but I do that in a way that is coldly realistic, that assesses the challenges and how difficult the tasks are.
我同意这种说法，并且是在客观现实的基础上，估计了所面临的挑战与任务的艰巨性之后做出这个结论的。
Communications may offer challenges and hold you back from completing tasks this month.
沟通可能会带来挑战，并且限制你完成这个月的任务。
Once the learners have the ability to learn autonomously, they will be able to master new knowledge, new technology, face new challenges and tasks.
学习者一旦掌握了自主学习的能力，他们就能够掌握新知识、学习新科技、迎接新的挑战、接受新的任务。
One way to present challenges you've addressed on your resume is using the STAR analysis process, which breaks your challenges into situations, tasks, actions and results.
一个在简历上展示你曾处理过棘手问题的方法是使用STAR分析法，将你的问题分解成situations/环境、tasks/任务、actions/行动和results/结果。
During the year, I was a primary school English teaching fourth grade and fifth grade, at the same time as the school ninth-grade physical education tasks, work full and no shortage of challenges.
在这一年里，我担任小学英语四年级和五年级的教学工作，同时担任学校校九年级的体育课任务，工作充实而不乏挑战。
The combination of combat and peace-support tasks and the rapid transition between them were typical of the challenges the future will bring.
战斗与维和任务相结合并且在二者之间快速转换是未来带来的挑战的特征。
Electrical testers are widely used, but they are facing challenges from high-density PCB assemblers and very high frequency boards' testing tasks.
但是，电气测试仪将面临高密度pcb和甚高频电路测试的挑战。
We should take the measures in time if we find problems, so as to let them have a good constitution to accept all kinds of challenges, and have abilities to accomplish tasks and achieve success.
使他们具有强健体质，应对来自各方面的挑战，并有能力完成任务，取得胜利。
Because of the complexities of online periodicals publication, libraries are facing numerous challenges and tasks to manage and describe them and to offer nice service to users.
鉴于网络期刊出版的复杂性，图书馆面临着如何组织管理、描述网络期刊，更好地向读者提供服务的新任务。
Your challenges were tremendous, coordinations were complex, and tasks were voluminous;
你们所面临的是巨大的挑战，复杂的协调工作和艰巨的任务；
To apply new and high technologies to the development and utilization of library information resources is one of the basic tasks of library to meet challenges and opportunities.
将高新技术应用于图书馆的信息资源建设和开发利用 ，是图书馆面对机遇、迎接挑战的重要基础业务建设。
Although the transition may go quite well overall, there are likely to be stressful times as your child deals with the challenges of multiple tasks and responsibilities.
转变大体上会很顺利，但这时，孩子需要应付很多事，这会给他带来一定压力。
Although the transition may go quite well overall, there are likely to be stressful times as your child deals with the challenges of multiple tasks and responsibilities.
转变大体上会很顺利，但这时，孩子需要应付很多事，这会给他带来一定压力。
应用推荐