The task of philosophy is not construction of theories, but rather a therapy for misunderstanding philosophical grammar.
哲学的任务是治疗由误解哲学语法所造成的智性扭曲。
Quine believed that one important task of philosophy was to prove how to make the theory about the world more simple, clear and systematic.
蒯因认为,哲学的一个重要任务就是证明怎样能使我们关于世界的理论更加简单化、明晰化、系统化。
The first task of philosophy is to bring these presuppositions to consciousness — to remind us that the sense of obviousness accompanying certain facts has been contributed by ourselves.
哲学的第一个任务就是将这些预设纳入意识之内——使我们认识到,与特定事实相伴的明显感实际上是由我们自己提供的。
The task of philosophy should be to distinguish meanings of words or sentences, to clear up problems, and to eliminate confusion from language, but not to fabricate a false philosophical problem.
哲学的任务在于语义明晰,在于不断地澄清问题,在于澄清语言混乱现象,而不是要制造虚假的哲学问题。
They limit the task of philosophy to the logical classification of ideas.
他们把哲学的任务限定为观念的逻辑分类。
The only wealth to his possession is texts. Therefore, the task of philosophy is to interpret texts rather than to interpret the universe.
他唯一富有的是文本,哲学因而就是解释文本,而不是解释宇宙。
The only wealth to his possession is texts. Therefore, the task of philosophy is to interpret texts rather than to interpret the universe.
他唯一富有的是文本,哲学因而就是解释文本,而不是解释宇宙。
应用推荐