For women in the military, the search for equality will still be based on functional equivalence, not identity or even similarity of task.
对于军队中的女性来说，寻求平等仍然是基于功能对等，而不是身份甚至任务上的相似性。
He gave himself a new name to hide his identity when he went to carry out the secret task.
他执行一项秘密任务时，给自己起了一个新的名字来掩盖身份。
As first step, the AAA has to extract the user's identity, this is an important task within the sample scenario.
作为第一步，AAA必须提取用户的身份，在样例场景中这是重要的任务。
Creating a "European identity" that respects the different cultures and traditions which go to make up the connecting fabric of the Old Continent is no easy task and demands a strategic choice.
不同文化和传统组成了连接欧洲大陆的纽带。创造一个尊重这些文化和传统的“欧洲统一认同”绝非易事，需要战略性选择。
The task was to create brand character and identity, and then - on their basis - packaging design.
现在的任务是创建品牌的性格和身份，然后-他们的基础上-包装设计。
Identity and connection–it is your task to take those timeworn concepts, spin them around, reinvigorate them, make them fresh and new and exciting.
身份和联系——你们的任务就是接受这些陈旧的概念，玩转它们，复苏它们，给它们注入新鲜的、激动人心的内容。
Your task is linked to your identity goal, your relationship goal, or both.
你的任务已联系上身份目标、关系目标或两者兼而有之。
This mighty task has been awarded to private contractors in an unusual way. There are three vendors: Accenture and L-1 Identity Solutions of America, plus Morpho of France.
这一艰巨任务派给了三家私人承包商：accenture公司、美国l - 1IdentitySolutions公司，外加法国Morpho公司，方式异乎寻常。
The task was to make re-design of visual communications of the holding, keeping the awareness of the old logo and comprise under the new identity other companies, which belong to the holding.
现在的任务是使控股的视觉通信的重新设计，保留旧标志的意识，并根据新的身份属于控股的其他公司，包括。
Therefore, it is a very meaningful task that to research the correlativity between the motivated behavior of principals and teachers' self-identity to school organization in high school.
因此，对中学校长激励行为与教师对学校组织的认同这二者之间的相关关系进行研究，是一件非常有意义的工作。
Therefore, for women in the military, the search for equality will still be based on functional equivalence, not identity or even similarity of task.
因此，对于军中的女性来说，对平等的追求仍应建立在职能相等的基础上，而非建立在任务的相同或甚至类似的基础上。
The search of identity of mathematics education of China and its further development were an urgent and important task facing educators in mathematics in China.
中国数学教育的界定与建设是我国数学教育界所面临的一个重要和紧迫的任务。
The intercultural identity competence refers to people's ability to fulfill the task of negotiating mutually satisfactory identities in intercultural communication.
跨文化身份协商能力是身份管理和协商能力的总称。
Shi"Sentence's subject can omit according to the forWard because the Noun's double identity can take this approach to finish this task."
因为介词结构中的名词性成分在句中的双重身份决定它可以采取这种句法形式来完成它的经济形式。
First and foremost, she had a task goal, which was to influence Sheila to choose the TQM training at another time. Carolyn also pursued a relationship goal and an identity goal.
首先，她有一个任务目标，即影响希拉另外考虑选择TQM的训练，卡洛琳在其中也奉行关系目标和身分目标意识。
Students in the late adolescence, young people self-identity is establishes in the late adolescence, Self-identity formation is the primary task of college students in the late adolescence.
大学生正处在青少年后期，青少年后期恰是自我统一性形成和确立时期，在这个春秋阶段，青少年主要的发铺义务就是自我统一性的确立。
Students in the late adolescence, young people self-identity is establishes in the late adolescence, Self-identity formation is the primary task of college students in the late adolescence.
大学生正处在青少年后期，青少年后期恰是自我统一性形成和确立时期，在这个春秋阶段，青少年主要的发铺义务就是自我统一性的确立。
应用推荐