In particular, task CARDS posted on a wall showing the current status are sometimes called "task Kanban" or "Software Kanban" [Poppendieck03].
特别是，贴在墙上用来展示当前项目状态的任务卡片有时也被称作“任务看板”或者“软件看板”[Poppendieck03]。
Production documentation control: issue, tracking, collection and verification of production work orders and task cards used in maintenance and supporting activities;
生产文件控制：负责发放、追踪、收集和核对在维修和支援工作中使用的工作指令和任务单卡。
Half an hour later they were asked to recall the position of the CARDS from the original task.
半个小时后，所有人被要求回忆最初任务中卡片的位置。
Taskboards are a common agile approach to project and task management, wherein tasks, often represented as index cards, are moved around on a board, like a whiteboard or corkboard.
Taskboard作为一种通用的敏捷方式，被广泛应用于项目与任务管理中。在Taskboard中，任务往往被表示为索引卡，可以在板上挪来挪去，就像在白板或者木板上一样。
A 'cold version' of the task invites calm, rational decision-making by having participants decide all at once how many CARDS to turn over.
这项任务的“冷静”版本需要测试对象运用镇定、理性的决策方式立即决定他们想要翻过多少张卡片。
The task presents subjects with a computer image of several rows of cards face down.
这项任务的每位测试对象都会看到一个电脑画面，画面上排列着几排全部正面朝下的卡片。
Ko: We should have a mark on our ID CARDS, driving licenses or national health insurance CARDS, and this task could be undertaken by the Department of health.
柯：在身分证、驾照或健保卡上面应该有标示，这方面的工作可以由卫生署执行。
For instance, Ms. Orlov would banish long to-do lists in favor of recipe CARDS that each contain a single task, sorted in order of priority.
比如，奥尔洛夫不再列出一张长长的清工作单，而是换成卡片，每张卡片记下一件事，全部卡片按照事情的轻重缓急排序。
For instance, Ms. Orlov would banish long to-do lists in favor of recipe CARDS that each contain a single task, sorted in order of priority.
比如，奥尔洛夫不再列出一张长长的清工作单，而是换成卡片，每张卡片记下一件事，全部卡片按照事情的轻重缓急排序。
应用推荐