The fire control software, jointly developed by Raytheon and THAAD prime contractor Lockheed Martin, also performed successfully, engaging the target complex and initializing the launch sequence.
火控软件是雷声公司与洛·马公司联合开发的，其测试也获得了成功，实现了初始化发射次序以及作战等功能。
The new sports complex is on target to open in June.
新建的体育中心将在六月份如期开放。
However, the actual target production environment is usually significantly more complex, and you need specialized skills to determine how to partition the application for deployment.
然而，实际的目标产品环境通常是更加复杂的，并且你需要具有特定的技能来决定如何划分应用以进行部署。
Although many of the fields from the source message directly map into fields in the target message, a few of them require more complex manipulation.
尽管源消息的许多字段可以直接映射到目标消息中的字段，但是有些字段需要更复杂的操作。
It takes a simple or complex field on the source side and moves it unchanged from the source to the target.
它在源端有一个简单或复杂的字段，然后不加修改地将该字段从源移动到目标。
Use element definitions with the same target namespace as their complex type definition.
元素定义与其复杂类型定义使用同一个目标命名空间。
These conditions combine to make the challenge of ensuring that the solution fits the target market even more complex.
这些条件联合起来使保证这个方案能适合目标市场的风险变得更加复杂。
Using queries as the target of a data change operation allows deletion or updates of rows determined by complex SQL including ORDER by.
通过使用作为数据更改操作的目标的查询，可以删除或更新由复杂的SQL(包括ORDERBY)确定的行。
The idea then, is to design “sensor systems that can enter living cells and complex environments and remain in an ‘off’ state until exposure to a target leads to a [signal].
根据方案，将如此设计：敏感元件系统能记录活细胞并在复杂环境下保持关闭状态，直到接收到目标型号。
In general, a request made by an integration interface to a target application is fairly complex and can take seconds to process.
通常，集成接口向目标应用程序发出的请求相当复杂，可能需要数秒进行处理。
Using this technique to style complex archetypes is particularly useful when trying to target the same source XML document type for different target media.
当对于不同目标媒体用相同的源xml文档类型时，将该技术应用于样式复杂的原型会特别有用。
You will learn how to pass complex data types between portlets, and how to switch views in the target portlet in response to changes in the source.
你将会了解到如何在portlet之间进行复杂数据类型的传递，以及如何在目标portlet中交互数据以响应源数据的变化。
Summary: The previous mock target was simple, but you can also write mock targets to simulate complex join points (such as cflow ) or sequences of join points that you wish to affect.
概述：上一个mock目标是简单的，但是也可以将mock目标编写为模拟复杂的联结点(如cflow)或者要影响的一系列联结点。
Move is the most basic refinement -- it takes a simple or complex field on the source side and move it unchanged from the source to the target.
Move是最为基本的映射——它获取源上的简单或复杂字段，并将其不加更改从源移动到目标。
In cases in which a target MBean attribute is a nonstandard complex type, you need to ensure that the class defining that type is in your collector's classpath.
对于目标MBean属性是非标准复杂类型的情况，您需要确保定义该类型的类在收集器的类路径中。
The system can not only evaluate the performance of multi target track algorithm in EW environment, but also evaluate the integrate performance of netted radar in complex EW environment.
该系统不仅可以用来评价多目标跟踪算法在电子战条件下的性能，而且也可以用来评估雷达网在复杂电子战条件下的综合性能。
Under the complex hydrological condition, this method can give the target position not only accurately but also quickly.
在复杂水文条件下应用此计算方法可以既迅速又准确地求出目标的位置。
This paper presents an algorithm for target image extraction and high precious target centroid tracking in complex environment.
本文介绍一种复杂背景中目标图像的提取与高精度目标形心跟踪算法。
The study on laser transmission and scattering characteristics in complex environments is the basis research of light scattering from target and environment.
复杂环境中激光传输和散射特性是目标与环境光散射特性研究的基础。
The mature miRNA is incorporated into an RNA-induced silencing complex that binds to a target messenger RNA (mRNA).
成熟microRNA与目标mRNA结合，形成了RNA诱导的基因沉默复合体。
Detection of moving point target in infrared sequence images with complex background is the emphasis and difficulty of target detection.
在复杂背景红外序列图像中，运动点目标的检测一直是研究的重点和难点。
To improve the accuracy of tracking the complex maneuver target in cluttered environment, a new state estimation algorithm based on the expectation maximization (EM) algorithm is presented.
为了提高在杂波环境下跟踪强机动目标的精度，提出了一种新的基于期望极大化(EM)算法的机动目标状态估计方法。
Accurate segmentation of targets on complex background is one of the key techniques in Automatic target Recognition (ATR).
复杂背景下目标的准确分割是自动目标识别中的关键技术之一。
It can not only apply in calculating of target optical scatting, but also in modeling and simulating for microwave scattering characteristics of complex target.
不但可在目标光散射计算中得到应用，也可应用于对复杂目标的微波散射特性计算建模和仿真中。
"I bet... we're going to be able to - in many different ways - target this trimolecular complex, and hopefully develop a very specific and safe therapy," he said.
他说：“我打赌……我们会用许多不同的方式——瞄准这个分子复合物，并希望建立一个非常具体和安全的治疗。”
So it is significant for improving performance of multilevel weapon system to study multi-sensor target recognition in a complex interference environment.
为了提高多级武器系统的作战性能，研究复杂干扰环境下的多传感器目标识别问题具有极其重要的意义。
An universal radar target Simulator for radar testing is proposed in this paper, which can realize the complex simulation of radar target.
本文提出了一种基于雷达测试的通用目标信号模拟器的设计方案，实现了对复杂雷达目标信号的模拟。
The present paper applies fast multipole method (FMM) and multilevel fast multipole algorithm (MLFMA) based on the higher order moment of method (mom) to solve scattering from complex target.
本文采用基于高阶矩量法的快速多极子方法(FMM)及多层快速多极子方法(MLFMA)计算复杂目标的电磁散射。
Small target detection in complex background is considered as a problem of finding the special patterns in similar patterns.
将复杂背景下的小目标检测问题看作是在大量相似模式中寻找某个特殊模式的模式识别问题。
The experimental results show that this method can detect small IR target such as warship in a complex sea background.
实验结果表明，该方法能检测复杂海面背景中的舰船红外小目标。
应用推荐