Target-Action: The mechanism that enables a view object to present a control in response to a user event; for example, a click to send the action message to the target object.
Target-Action：该机制支持视图对象呈现一个控制，响应一个用户事件；例如，单击发送活动消息到目标对象。
Restrain yourself from any action against the target of your anger.
面对使自己愤怒的对象，不要做任何行动；
In such a case, the target action code cannot be placed in a view.
在这样的案例中，目标动作代码不能放置在视图中。
The latter method can be particularly useful for automating the wait for completion of detach to help serialize the subsequent action (for instance, drop or archive) on the target table.
后面的方法对于等待分离完成的自动化非常有用，这有助于序列化目标表上的后续活动(例如，删除或者归档)。
The policy target contains information about the subject, the action, and other environmental properties.
策略目标包括关于主体、动作和其他环境属性的信息。
If a packet matches a rule, the kernel performs the action specified by the target of that rule on the packet.
如果信息包与某条规则匹配，那么内核就对该信息包执行由该规则的目标指定的操作。
Each chain can have a policy that defines "a default target", i.e. a default action to perform, if a packet doesn't match any rule in that chain.
每个链都可以有一个策略，它定义“缺省目标”，也就是要执行的缺省操作，当信息包与链中的任何规则都不匹配时，执行此操作。
The target input pin represents the target object to which the action request is sent (for example, the classifier that owns the operation).
目标输入插口反映了行动要求发送的那个目标对象（例如，拥有操作的分类器）。
This is achieved by defining attributes of three categories in the target -- subject, resource, and action -- along with their values.
这是通过定义目标中的三类属性（主体、资源、动作）及其属性值来实现的。
After you select a specific target, the property broker delivers the data to the target in the form of the corresponding portlet action.
在您选择特定的对象之后，属性代理会以相应门户操作的形式向目标提交数据。
This would make an IPCC target of reducing global emissions by 25-40% by 2020 unrealisable, which is why India's negotiators insisted that the target be removed from a draft of the Bali Action Plan.
这可能为IPCC制定了一个全球减排的目标，即到2020年下降25-40%，但是这个目标是不切实际的。这也是印度谈判方为什么要坚持把这个目标从巴厘岛行动计划的草稿上划掉的原因。
The action of "creating" a wrapper actually registers the appropriate existing wrapper for your chosen target.
“创建”包装器实际上就是为选择的目标注册适当的现有包装器。
Since you have selected an action that results in the routing of the request, you must specify a target cluster or server to send the request.
由于选择了会导致对请求进行路由的操作，因此必须指定发送请求的目标集群或服务器。
If the form passes the validity test, the form is submitted to the target action.
如果此表单通过了验证测试，它就会被提交给目标操作。
The action contains a URL that uniquely identifies the drop target.
该操作包含一个独一无二的标示拖放目标的URL。
Some believe she was a mistaken target, having witnessed agents in action.
有人亲见了特工在执行任务，他们相信特工弄错了目标，错把她绑架了。
The familiar index action is the default target.
这个熟悉的index动作就是默认的目标。
The WFS target was still attainable if concrete and concerted action was taken, SOFI noted.
《世界粮食不安全状况》报告认为，如果采取切实和协调一致的行动，世界粮食首脑会议的目标依然可以实现。
The "3 by 5" target has been a major catalyst for mobilizing international support and action around the global effort to expand HIV treatment access.
“三五”目标是围绕全球扩大获得HIV治疗全球工作调动国际支持和行动的一项主要促进因素。
When a PHP script is the target action of an HTML element, CGI parameters are automatically converted into members of the $_GET[] or $_POST[] superglobal arrays available within the PHP script.
当PHP脚本是某个 HTML元素的目标动作时，CGI参数就自动转换成可在 PHP 脚本内使用的 $_GET[]或 $_POST[] superglobal 数组的成员。
The policy options and interventions available for national action can be grouped into 10 recommended target areas, which are mutually supportive and complementary. These 10 areas are.
可用于国家行动的政策方案和干预措施分别归入10个相辅相成的建议目标领域。
A WSDL is generated in the webcontent \ WSDL folder for the target portlet specification that defines the action invoked and the data to be received.
为目标portlet规范在webcontent \wsdl文件夹中生成了wsdl，该规范定义了调用的动作和收到的数据。
After the source data is processed, the target portlet triggers an action and displays the results.
在源数据成功传递之后，目标portlet就会激发一次操作并显示出结果。
Combined, they say to invoke the String action method of the Object target.
它们结合在一起说明调用Object目标的String操作方法。
The code that prepares for the action will have $target ready.
为动作准备的代码将具备好 $target。
Note that the user can override the default action actionType by selecting the desired target in the Open context menu item for the widget.
请注意，用户可在widget的Open 上线问菜单项中选择所需目标来覆盖默认操作actionType。
The score is updated by looking at the action attribute for the target scene and using this either to set or to add to the score in the local state model.
然后，查看目标场景的action属性，并根据这个属性值更新（设置或相加）本地状态模型中的分数。
To simplify the resulting code, change the target package name for the action from com.ibm.lab.helloworld.actions to com.ibm.lab.helloworld, the same name as the project.
要简化所产生的代码，将该操作的目标包名从com . ibm .lab .helloworld . actions更改成com . ibm . lab . helloworld，即与该项目的名称相同。
The blog as a whole can be added as an activity: target element to represent the semantically slightly different action Ben added two entries to his blog.
博客可以作为一个整体添加为activity：target元素，表示语义上稍微不同的动作Ben addedtwoentries to his blog。
The action target is specified in the element in the widget XML.
操作目标是在widgetXML的元素中指定的。
应用推荐