The conventional black rooftops that he calls "tar beaches" are major contributors to this phenomenon, absorbing and re-radiating the sun's energy as heat.
被称作“沥青海滩”的传统的黑色屋顶通过吸收和反射把太阳的能量转化成热能,这是造成“城市热岛”效应的主要因素。
Tar balls continue to wash up on beaches.
焦油球继续被冲刷到沙滩上。
Tar balls continue to wash up on beaches. And animal rescue teams still treat oil-covered dolphins, turtles and other creatures.
焦油球继续冲上海滩。而动物救援队也还在处置被油污覆盖的海豚、海龟和其他动物。
Under UV light, tar from the Gulf of Mexico oil spill lights up orange-yellow on the beaches of Gulf Islands National Seashore (picture) while clean sand glows purple in a long-exposure picture.
长曝光拍摄的图片中,大片的油污在紫外线下发出橙黄色的光,干净的沙子为紫色。这是海湾岛国家海滨沙滩上的情景。
Under UV light, tar from the Gulf of Mexico oil spill lights up orange-yellow on the beaches of Gulf Islands National Seashore (picture) while clean sand glows purple in a long-exposure picture.
长曝光拍摄的图片中,大片的油污在紫外线下发出橙黄色的光,干净的沙子为紫色。这是海湾岛国家海滨沙滩上的情景。
应用推荐