I've had quite enough of your tantrums.
我已经受够了你那臭脾气！
Children often throw tantrums at this age.
儿童在这个年龄经常犯脾气。
She cried almost continually and threw temper tantrums.
她几乎哭个不停，还大发脾气。
Children often have temper tantrums at the age of two or thereabouts.
儿童在两岁左右经常爱使性子。
The commission's proceedings have been wrecked by tantrums and walkouts.
委员会的议程由于不时有人发火和中途退席而无法进行下去。
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
我以前经常很不开心，喊叫骂人，到处乱发脾气。
Colin was nigh goin' into one o' his tantrums.
科林又开始发脾气了。
He's having one of those tantrums the nurse called hysterics.
他正在发脾气，是奶妈所说的那种歇斯底里。
The strength which Colin usually threw into his tantrums rushed through him now in a new way.
科林平时发脾气时所表现出的力量，现在以一种新的方式在他体内聚集。
My boss throws tantrums every day.
我老板每天都乱发脾气。
他在发脾气[发怒]。
Most books about jobs are of tantrums and abuse.
大部分有关乔布斯的书都谈到他的坏脾气与毫无顾忌的谩骂。
Sometimes it is all accompanied by tears and tantrums.
有时，它是所有伴随着眼泪和发脾气。
Remember toddlers are allowed to throw tantrums. Parents are not.
记住，小孩子可以大吵大闹，但是父母却不能。
If you want to avoid tantrums in a shop do not take your child with you shopping.
如果你想避免发脾气在商店中没有考虑你的孩子与你的购物场所。
Temper tantrums: What you should keep to a minimum so as to not upset the children.
发脾气：为了不吓到小孩，应该尽量避免的东西。
Leo Rising is known for temper tantrums, jumping to conclusions and self-indulgences.
上升狮子座闻名于喜欢发脾气、自我过早下结论和自我放纵。
She, it was said, had temper tantrums at the mere mention of the man who had saved her capital.
即使不经意间这位保全了首都的人被提起，她也会大发雷霆。
Unable to influence her mate or relatives with words or tantrums, however, she became depressed.
当她无法通过语言和愤怒来影响他的伴侣的时候，她开始变得渐渐消沉。
Desire, even in its wildest tantrums, can neither persuade me it is love nor stop me wishing it were.
渴望，即使在它最野蛮的咆哮中，也无法说服我它就是爱，或者阻挠我希望它就是爱。
I speak from experience when I say that it was one of the most effective methods of stopping tantrums!
我根据自己说这句话的经验断定，它是阻止孩子发脾气的最有效的方法之一！
Many temper tantrums will quickly end when your toddler finds you are no longer paying attention to it.
许多脾气暴躁的孩子会很快结束当你孩子发现你不再注意这些。
You've gone through the nappy-changing, the toddler tantrums, and the first days at nursery and school.
你已经经历了那段给小孩换尿布，看着小孩子发脾气，看他第一天在幼儿园第一天进学校的时光。
He manipulated him with temper tantrums, tears, hysterical outbursts and frequent threats of resignation.
俾斯麦靠着自己的暴怒脾气，潸然老泪，歇斯底里的使性子与三番两次的辞职威胁等手段支配国王于股掌间。
The balance of power is tipping back into the hands of the parents and away from Marissa and her tantrums.
权力的天平在逐渐向着父母而不是Marissa和她的暴躁脾气倾斜。
I am having one of my periodic domestic tantrums, trying to get the children's stuff ready for school in the morning.
我在家里会定期地发脾气，现在就是我的一次定期发怒，因为我正在为孩子们明天早上去学校做准备。
As your columnist's children grow up, the need to untangle their tantrums, feuds and nonsense is becoming pleasingly rare.
令人欣慰的是，当你专栏作家的孩子长大了，要解开他们的怨怒、积怨和冒失的需要，变得微乎其微。
As your columnist's children grow up, the need to untangle their tantrums, feuds and nonsense is becoming pleasingly rare.
令人欣慰的是，当你专栏作家的孩子长大了，要解开他们的怨怒、积怨和冒失的需要，变得微乎其微。
应用推荐