Don't jump the gun. I just want to remind you to close the gas tank cap.
不要太快生气,我只是想提醒你油箱盖忘了关上了。
"Don't jump the gun. I just want to remind you to close the gas tank cap." .
不要太快生气,我只是提醒你油箱盖忘了关上了。
Do not open the fuel tank cap while the engine is running or when the engine is hot.
当发动机正在运转或温度高时,请勿揭开油箱盖。
The system can greatly improve the reliability of electrically opening the tank cap.
此系统可以大大提高油箱盖电动开启的可靠性。
Also disclosed is a fuel tank cap composed of such a conductive polyamide resin composition.
还公开了一种由这种聚酰胺类导电树脂组合物组成的燃料箱盖。
Don't forget to cap the tank after filling it up with petrol.
灌满汽油后别忘了把油箱盖上。
A guard shouts at one who forgets to wear his cap in a quiet workroom, where a red goldfish and a turtle, symbols of wealth and long life, are kept in a fish tank.
在一个安静的工作室内,狱警冲一名忘戴帽子的犯人叫嚷,工作室的鱼缸里养了条红色金鱼和一只乌龟,而这是财富和长寿的象征。
The tank overflowed a little and Thomas hung up the hose and put on the cap and wiped away the splash of gasoline on the rear fender.
油箱里溢出来一点汽油,托马斯把加油管挂好,拧上油箱盖子,擦掉溅在后挡泥板上的汽油。
Moving as if I were in race, I got the hatch open, the cap off, the card scanned, and the nozzle in the tank within seconds.
移动,就好像我在比赛,我把舱口打开,帽子摘下,卡扫描,并在几秒钟内罐喷嘴。
I think I would even make a modified assembly that would replace the ballast tank end cap.
我想,即使作出修改的大会,将取代压载水舱端盖。
From the testing results of the improved parts, it can be concluded that the invalidation analyses of the fuel-tank locking cap are correct, and the improvements are also feasible.
通过对改进后的油箱锁紧盖进行的试验测试,证明了对该油箱锁紧盖失效原因的分析是正确的,改进方案可行。
The tank connector and cover with a good will into the connector until the bottom of the rotary valve sealing cap;
将罐接头与盖连好,将阀门旋入接头直至底部封口盖;
The paper introduces the shaping method improvement and technological trial course of bottom cap of certain model of carrier rocket's fuel tank.
介绍了某型号运载火箭二级燃料箱后底顶盖成形方法改进及工艺试验过程。
Check condition of fuel tank filler cap. A.
查看油箱加油口盖状况。
Check condition of fuel tank filler cap. A.
查看油箱加油口盖状况。
应用推荐