Vanquish Tang Long the second, this is the how high credit.
打败唐龙第二,这是多么崇高的荣誉。
This temple has a long history dating back to the early period of the Tang Dynasty.
这座寺庙历史悠久,可追溯到初唐时期。
Ms Tang recruited to open locksmiths, actually pulled out from the keyhole where about 40 cm long plastic bag.
唐女士找来开锁匠,居然从锁孔里拉出了约40厘米长的塑料袋。
Soothsayer Tang enters in tattered shoes, wearing a very long and very filthy cotton gown, some scraps of paper tucked behind one ear.
唐铁嘴踏拉着鞋,身穿一件极长极脏的大布衫,耳上夹着几张小纸片,进来。
The New Literature Movement led to long low appraisals by contemporary scholars strained in the dispute over the superiority of Tang poetry to Song poetry.
受新文学运动的影响,现代学者对于宋诗的评价长期偏低,并为唐、宋诗优劣论所困。
The other one for Chinese traditional painting is surnamed Tang who were always wearing long gown and cloth shoes with thin hair and long beard.
另一位是教国画欣赏课的,姓唐,本人的风度也颇国粹,穿得是长衫、布鞋,头发不多而胡子颇长。
It has been a long tradition originated from Tang Dynasty(618—907AD)to classify the silk into large categories, by the state.
中国古代(起源于唐朝,即公元618—907年)一向有由官方将丝织物进行大类划分的传统。
In a nearby cave, a 50-foot-long Buddha statue from the Tang dynasty lies on its side, tranquil in death, surrounded by paintings of anguished disciples.
在附近的一个石窟里,一座唐代的50英尺长涅槃佛像卧在一侧,周围画着悲痛的弟子。
Xingqing Gong Tang is the focus of the court, the emperor and Yang is a long-term residence.
兴庆宫是唐玄宗朝政的重心,是唐玄宗和杨贵妃长期居住的地方。
Although we live with a distance of thousands of miles between us, "Long distance separates no bosom friends, " as one of your Tang poets said.
虽然我们远隔万里,但贵国唐朝的一位诗人说得好,“海内存知己,天涯若比邻。”
Thus began the Later Tang dynasty-the first in a long line of conquest dynasties.
因此开始了后唐,中的第一个长长的征服王朝。
This temple has a long history dating back to the early period of the Tang Dynasty.
这座寺庙历史悠久,可以追溯到初唐时期。
The temple has a long history dating back to the early period of the Tang Dynasty.
那座寺庙历史长久,可逃溯到初唐时期。
However, the study of li Yong has long been overlooked, which the author considers to be an oversight in the study of Tang literature.
但是长期以来,对李邕的研究几乎处于空白,这应该说是唐代文学研究中的一个疏漏。
"Cixi there," Tang to Song tu, known as "tideland reclamation of a long history, shaped by the people in Cixi pioneering character, Cixi long history of immigrant cultures."
慈溪又有“唐涂宋地”之称,悠久的海涂围垦历史,塑造了慈溪人开拓进取的性格,慈溪的移民文化源远流长。
However, insufficient attention is given to it for a long time, in this case, the Tang Fu is rarely mentioned.
唐赋在唐代文学中占有重要位置 ,但长期以来学术界对此重视不够 ,唐代咏物赋自然也就很少论及。
Eminent Monk Xuan Zang of the Tang Dynasty brought back ancient culture after braving long journey to South Asian countries.
唐朝著名僧人玄奘在历经长途跋涉到达南亚各国之后带回了古老的文化。
Objective To observe the effect of Gui Gan Long Mu Tang (GGLMT) on experimental arrhythmia.
目的观察桂甘龙牡汤对实验性心律失常的影响。
Agricultural taxes paid by currency began to show ability in Mid-Tang Dynasty, although taxes paid by currency as a form of taxes had existed for a long time.
货币税作为赋税的一种形式,早已有之,但农业领域的货币税却到了唐代中期才崭露头角。
Mr. Kulle likes to wear Chinese Tang style suit, and likes Chinese long history and culture, and has special feelings to China. He is an American but understands China "a little". Mr.
库里先生是一个喜欢穿唐装,喜欢中国悠久历史和文化,对中国有着特殊情感,能深刻理解中国的美国人。
Paper-cutting in Zhangpu has a long history, which can date back to the ancient time(the Tang and Song Dynasties).
漳浦剪纸的历史源远流长,可以追朔到唐宋时期。
In Chinese history, Qujiang is a landscape architecture with a long standing reputation, especially in Tang dynasty.
曲江是中国历史上久负盛名的风景园林,尤其是在唐代。
The cultural sights centering on the legend gradually developed a considerable size and a common theme in Kongtong Mountain following long-term accumulation in Tang, Song, Yuan, …
随着在唐宋元明清各个时期的积累,崆峒山的文化景观围绕「黄帝问道」传说有了地域性的规模和共同的主题。
Crisp flavors offer fresh citric fruit over mouth-watering acidity, with an attractive, cleansing lemon-peel tang in the long, clean finish.
口感 脆口,带很酸的新鲜柑橘水果味,以及柠檬皮的味道,余味绵长纯净。
This paper corrects the viewpoint that the relegated government officials were not sent to the place of Long You Dau in the Tang Dynasty.
文章纠正了唐代陇右道不是官吏贬谪地点的观点,指出,唐代西域有一些贬谪官吏,并对这些贬谪官吏遭贬的原因及时间进行了分析考证。
This paper corrects the viewpoint that the relegated government officials were not sent to the place of Long You Dau in the Tang Dynasty.
文章纠正了唐代陇右道不是官吏贬谪地点的观点,指出,唐代西域有一些贬谪官吏,并对这些贬谪官吏遭贬的原因及时间进行了分析考证。
应用推荐