Tang Ji hurried back the US to attend the LETTY funeral, and met police officer Bryan at the funeral.
唐即赶回美国参加了LETTY的葬礼，并在葬礼上遇见了警官布莱恩。
Monk Jianzhen in the Tang Dynasty braved all the hardships to make his eastward voyages to Japan and his sitting statue is still enshrined and worshipped in Toshodai-ji Temple, Nara.
中国唐朝鉴真和尚东渡日本，他的坐像现在供奉在奈良唐招提寺。
It is further proved, by comparison between its preface and historical records, that though Tang Lu Xuan Gong Ji, whose proof-reader and carver is south people, belongs to Nian Gengyao s collection.
又通过序文和历史事实的对比研究得出，《唐陆宣公集》虽然是年羹尧的家刻本，校订者和刻工都是南方人，但却刻竣于陕西。
In history a story similar to the said story of the Kun and Peng was mentioned in the talk between Emperor Tang and his courtier Ji.
我们前面说的有关鲲及鹏的故事，历史中记载汤与其臣子棘之间也有大同小异的说法。
"For a new student to Beijing, the luggage was his most precious belonging. I must treat his trust seriously, " Ji recalled the story to his friend, journalist Tang Shizeng.
记者唐师曾说：“对一个刚来北京的学生来说，行李是他最贵重的‘家当’了，我必须对得起他的信任。”
The living space and culture preference of people in Shandong could be observed through the store custom of Hong Ji Tang.
从宏济堂店铺习俗的背后，可以透视出从历史到现代山东人的生存空间与文化选择。
The Relationship between Dream Interpreting Novels in Tang Dynasty and Ji Zhong Shuoyu;
唐代占梦小说导源于古代的占梦术和占梦小说故事。
Objective: to observe the effect of Cang Niu Fang Ji Tang in treating cirrhosis ascites, and to make an effective approach to treat cirrhosis ascites.
目的：观察苍牛防己汤治疗肝硬化腹水的临床疗效，探讨治疗肝硬化腹水的有效方案。
Objective: to observe the effect of Cang Niu Fang Ji Tang in treating cirrhosis ascites, and to make an effective approach to treat cirrhosis ascites.
目的：观察苍牛防己汤治疗肝硬化腹水的临床疗效，探讨治疗肝硬化腹水的有效方案。
应用推荐