Since the Southern Song Dynasty, the dispute arose about the accomplishments of Tang-shi and Song-shi.
自南宋始，关于唐诗、宋诗孰优孰劣的问题就一直争执不休，论者各执一端。
Tang Lao Shi was a really great professor.
汤老师是位很好的老师。
As the outstanding writings of Song Dynasty, "Sui Han Tang Shi Hua" and "Cang Lang Shi Hua" have excellence and famous theory value.
《岁寒堂诗话》与《沧浪诗话》是宋代蔚为大观诗话中的杰出代表著作，并以其卓越的理论价值著称于世。
Hong Xiannu plays his resourceful wife, nee Tang (Song Tang Shi or simply Tang Shi), who wants to aid a woman, Yang Xiuzhen, who was wrongly accused of having poisoned her husband, Yao Tingmei.
红线女扮演其足智多谋的妻子宋唐氏(或简称唐氏)，宋唐氏想援助一个叫杨秀珍的妇人，杨秀珍被诬毒害本夫姚廷美。
As a matter of fact, Tang Emperor LI Shi-min's literary style in official documents is quite different from the style of his other literary works in spite of his strong taste in flowery literature.
其实，唐太宗喜好美文不假，他的文学作品中也确实有风格卑弱之作，但其公文作品风格却比较质朴，与其他文学作品不太一样。
Tang Shi is one of the poets in the school of JiuYe, which is called Modern Brightness school in the academe.
唐湜是一位九叶诗派诗人，该派在学术界被称作智性现代派。
Li R. Relationship between lipid metabolism disorder in diabetes mellitus and gallstones. Liaoning Shi Yong Tang Niao Bing Za Zhi.
李蓉。糖尿病脂代谢紊乱与胆结石。辽宁实用糖尿病杂志。
Tang Shi feels life by heart, not by mind.
唐诗用心，而不是用思想，去体验生活。
Rebellion of An and Shi was an important event in Tang Dynasty.
安史之乱是发生于唐代的一次重要的历史事件。
I invite you to visit the poetical village of Tang Shi.
好了，我邀请你来访唐诗的诗歌村庄。
Unlike Guo Hongwei and Shi Jing, Tang Yi does not choose to obscure her subject matter or reject color in her baffling paintings.
不同于郭鸿蔚和史晶，汤艺在其令人费解的画作里既没有模糊主题也没有放弃色彩的运用。
Sui, Tang and Song Dynasty Shi You mature further refined, to the Yuan Ming and Qing dynasties when the Chinese classical gardens reached a peak of maturity.
隋唐两宋时又进一步成熟细化，到元明清时中国古典园林达到了成熟的顶峰时期。
Since then, the township people and future generations to imitate the production, called "dumpling ear" or "dumplings", There are also some places called "Bian Shi" or "Tang Mian dumplings.
从此乡里人与后人就模仿制作，称之为“饺耳”或“饺子”，也有一些地方称“扁食”或“烫面饺”。
Tang Lao is also chilly ugg boots face saw his one eye, Meng 3 Shan Shans a smile:"Uncle Shi doesn't lose temper, I re- cover a house as uncle Shi at once."
唐老太冷着脸看了他一眼，孟三讪讪一笑：“师叔别动怒，我马上给师叔将房子重新盖起来。”
The power of the eunuch had taken place great changes since An-shi Rebellion in Tang Dynasty.
唐代宦官的权势经安史之乱发生了重大的变化。
Li Shi Pedigree has narrated Li clan at Tang village in Boai, which was written in the tenth year of Kangxi reign.
康熙五十五年《李氏家谱》记叙的是博爱唐村李氏谱系。
The economic status become very important after the Armed Rebellion of an Lushan and Shi Shiming. It became the essence of the Tang Dynasty.
蜀川在“安史之乱”后的经济地位十分重要，成为唐室根本。
Japanese academic circle has formed an authoritative view that there isn t close original relationship between the "Ge" and "shi" of Japan and those of the Tang Dynasty.
日本学界较早就形成了关于日本格式与唐代格式没有密切渊源关系的权威性认识，但此种说法有失偏颇。
In this paper we had and study on risk management of project in the preliminary stage, mainly depend on the case of Chongqing TB corporate Sheng Shi Tang Chao project.
本文研究建设项目前期管理中的风险管理问题，并主要以重庆TB公司盛世唐朝项目为例进行研究。
It has been proved that Shi-Quan-Da-Bu-Tang can affect not only the acquired immune system, but also the innate immune system.
已经证明：其不仅可以影响获得性免疫系统，还可影响固有免疫系统。
On history of Chinese culture, "300 Tang Shi" has a great influence.
《唐诗三百首》是中华文化史上一部影响深远的书。
On history of Chinese culture, "300 Tang Shi" has a great influence.
《唐诗三百首》是中华文化史上一部影响深远的书。
应用推荐