"Ballet is part of my life, but not all my life," Tan says.
“芭蕾是我生活的一部分，但不是全部。”谭元元说道。
Tan says she has never forgotten what a judge told her in Paris: that dancing is not all technique—to be a true artist, one must "dance from the heart."
谭元元说，她从来没有忘记在巴黎一位裁判曾经对她说过的话：“舞蹈不仅仅是技巧——要成为一名真正的艺术家，你就要用心去跳。”
Tan says: “With an average of 6, 500 fans and over 33, 000 visits to our fan page weekly, we know that they are taking us seriously on the social media front.”
Tan说：“我们的Facebook账户平均每周新增6500名粉丝、每周有超过3.3万的访问量，我们知道他们十分认真的看待我们的社会媒体渠道。”
One question, Tan says, is how efficiently the process works for massive versus light stars, because that's likely to be the mechanism that determines stellar mass.
有个问题，谭说，在巨型与小恒星间，谁的形成机制更有效，因为那可能是确定星际物质形成机制。
"If someone was saying they hadn't been in the sun but had developed a tan, alarm bells would ring and I'd probably ask how they were feeling," says McCullins.
“如果有人说，他们没有晒太阳，却变黑了，就该敲响警钟，我也许会问他们感觉怎么样。”麦克科林斯说。
"It can take 10 years to see the effects, so people don't make the connection between a golden tan now and visible damage later," he says.
“这是10年后才可以看到的影响，因此人们并不把现在的晒黑和之后的可见的损害联系在一起，”他说。
If you've got a tan, either from the sun or a tanning bed, "it means your skin is damaged," Stein says.
如果你有无论是从太阳晒黑床或一个棕褐色，“这意味着你的皮肤被破坏，”斯坦说。
"People mistakenly see a tan as a sign of health when it is actually a sign of damage to the skin," he says.
他说：人们错误的认为褐色是健康的象征，其实它却是皮肤受损的标志。
"Hearing that was so healing," says Tan now.
“听到那些，心里真是舒服多了，”谭恩美说。
"Chen's distinguished family background makes him a very scholarly director," says senior critic Tan Fei.
资深评论家谭飞提到：“陈凯歌独特的家庭背景早就了他成为学者气质的导演。”
"Says Tan:" you have to feel the room, feel the characters, and feel deep inside of yourself.
谭元元说：“你必须感受空间，感受那些角色，并感受自己的内心深处。”
"Tan perennial springs within the full pond, deep bottomless, and many fish and shrimp, and therefore," 100 net 100 fish, "says that he heard his name were Barry."
潭内常年泉水满塘，深不见底，且鱼虾繁多，故有“百网百鱼”之说，百里皆闻其名。
"Tan perennial springs within the full pond, deep bottomless, and many fish and shrimp, and therefore," 100 net 100 fish, "says that he heard his name were Barry."
潭内常年泉水满塘，深不见底，且鱼虾繁多，故有“百网百鱼”之说，百里皆闻其名。
应用推荐