It is like filthy used tampons!
就像使用过的肮脏的妇女卫生巾！
拉里·瓦伦丁：卫生巾。
When your partner runs out to buy you tampons.
当你的伴侣跑出去为你买卫生棉的时候。
I know cigarettes and tampons have a lot in common.
我知道香烟和卫生棉条有很多共同之处。
During your period, change your pads or tampons often.
例假期间常更换护垫、卫生巾。
Even then I knew that tampons are gentle and tender lovers.
即使在那时我也知道，卫生棉条是温和及温柔的情人。
Do not use feminine hygiene sprays or scented deodorant tampons.
不要使用女性卫生喷雾或是有刺激性香味的卫生棉条。
How do you tell your daughter that she's never going to need tampons?
怎么跟自己的女儿说她永远都不需要用到卫生棉？
And yes, tampons for pubescent girls are fine as long as they're comfortable.
对，棉条对于青春期的女孩来说非常好，因为棉条更舒适。
The year I was in fifth grade, I saw a television commercial for tampons.
那年我上小学五年级，在电视上看到一个关于卫生棉的广告。
Feminine sprays, deodorants, and scented tampons aren't a good idea either.
女性喷雾剂、除臭剂和有香味的卫生巾也不是什么好东西。
Every month, I seem to go through an endless number of disposal pads and tampons.
每个月，我似乎都用去了无数的卫生巾和卫生棉。
It's also sparked a discussion about tampons - which are not widely used in China.
关于卫生棉条的讨论也由此引爆。卫生棉条在中国并未得到广泛使用。
It 's also sparked a discussion about tampons - which are not widely used in China.
关于卫生棉条的讨论也由此引爆。卫生棉条在中国并未得到广泛使用。
Unlike tampons the Mooncup is not a disposable product, so you only need to buy one.
所以你只需要购买一个就可以了！
And I still have mixed feelings. I mean, how can you conflate cigarettes and tampons?
我的意思是，你怎么能把香烟及卫生棉条混为一谈？
According to one industry survey, only 2% of women in China use tampons -compared to 42% of us women.
一项业内调查显示，只有2%的中国女性使用卫生棉条，而而美国女性的使用比例是42%。
According gto one industry survey, only 2% of women in China use tampons -compared to 42% of us women.
一项业内调查显示，只有2%的中国女性使用卫生棉条，而美国女性的使用比例是42%。
This seems like a good place to stock up on a few essentials and I head to a pharmacy to buy shampoo and tampons.
看起来这里是采购日用品的好地方，所以我到一家药店去买洗头液和卫生棉条。
But for me, there's only one real question: Why do ads for tampons and maxi pads look so much like cigarette ads?
对我来说，只有一个真正的问题：为什么香烟和卫生棉条的广告这么象？
A child thought that they could go fishing while having a bath and wanted to use tampons as fishing rods to catch fish.
一个小孩认为他可以在洗澡的时候钓鱼，并用卫生棉条做成钓鱼竿。
Stuff You Would Borrow From A Neighbor If Your Neighbor Wasn’t Such A Bitch: Sugar, olive oil, tampons, computer power cords, etc.
如果你的邻居为人还不错你将会向他借的东西：糖、橄榄油、棉球、电脑的电源线等等。
Chinese people have prejudices about tampons - as a woman over 30, I'd been ignorant, and full of fear, about tampons until now too.
中国人对卫生棉条怀有偏见。我作为一个三十多岁的女性，直到现在也对它一无所知，心存畏惧。
Chan said most people associate toxic shock syndrome with tampons used by menstruating women but it can affect men and children, too.
Chan称，大多数人会将中毒性休克综合症与妇女经期使用的卫生棉条联系在一起，不过中毒性休克综合症也会侵袭男性和儿童。
Right now the money can be used to cover certain medical items like prescription eyeglasses and bandages, but not sanitary pads or tampons.
目前，这笔资金可被用于购买处方眼镜和绷带等医疗用品，但不能用于购买卫生巾或卫生棉条。
As far as periods go, if you change your pads or tampons frequently, shower or bathe daily, and wear clean clothes, no one can smell that either.
等到例假结束了，如果你勤换护垫、卫生棉，每天淋浴或洗澡，穿干净的衣服，不会有人注意到那种味道。
"No, " answered the salesman, "He came in to buy a box of Tampons for his wife and I said to him, 'Your weekend's shot, you may as well go fishing.
“不是的，”乡下来的年轻售货员回答道，“他是来给他妻子买卫生棉的。我就告诉他‘你的周末算是毁了，干吗不去钓鱼呢？’”
"No, " answered the salesman, "He came in to buy a box of Tampons for his wife and I said to him, 'Your weekend's shot, you may as well go fishing.
“不是的，”乡下来的年轻售货员回答道，“他是来给他妻子买卫生棉的。我就告诉他‘你的周末算是毁了，干吗不去钓鱼呢？’”
应用推荐