A tall straight figure in an out-dated skirt which showed to advantage her fine ankles.
她那高大挺直的身躯，罩着一件过时的衬衫，这样可以。
The face of the tall straight woman turned slowly and as if drugged to this new speaker.
这位高大、身板挺直的女人渐渐转过身来，似乎对这位插话人的问题麻木不仁。
We finally reached the tall straight pines whose branches reached toward the blue depth of sky, for the white cloud was now gone.
我们最终来到了高高的笔直的松树旁，那些松树的枝杈伸向蔚蓝的天空深处，白云现在已消散。
When you feel stressed out, you can also try to sit up straight or stand tall.
当你感到压力大的时候，你也可以试着坐直或站直。
"Stand straight, stand tall" meant something else then.
“站直了，站高了”还有其他意思。
"Stand straight, stand tall," he would always tell himself.
“要站直，站得昂首挺胸。”他总是这样告诉自己。
Both of them are tall and straight.
他们俩都又高又直。
Whenever I tried to bend myself in order to appear shorter, he would tell me, "Stand straight and tall, Alisa."
每当我试图弯腰让自己看起来更矮时，他就会告诉我：“挺直腰板，艾丽莎。”
Now, a tree with green leaves seem so tall and straight.
现在，一棵有绿叶的树显得那么高大挺拔。
Fortunately, both our sons are doing well and grandchildren are growing up straight and tall.
幸运的是，我们的两个儿子都很好，孙子也长得高大又坦率。
The characteristics of Wood Face are tall forehead, strong jaw, large, close-set eyes, long, straight nose, narrow mouth.
“木相脸”的人额高，下颌强壮，眼大但距离近，鼻长且直，嘴巴窄。
A good listener stands tall or sits up straight, leans into the speaker and makes eye contact.
一个好的倾听者应该站得笔直或者坐直，跟随演讲者并进行眼神交流。
Her figure looked singularly tall and imposing as she stood in her long white nightgown, a thick cable of twisted dark hair hanging straight down her back to her waist.
她穿着白色的长睡衣站在那儿，个子显得特别高大，神情显得特别威严，头上一条粗大的黑色辫子，从脑后一直垂到了腰下。
Thus they raised the little donkey. He got bigger, and his ears grew up straight and tall.
就这样，这驴子被养了下来，慢慢长大了，它的耳朵又细又长，向上直伸着。
When I remind myself to stand tall and straight, I feel better about myself.
当我告诉自己站得直直的，昂起头来，自我感觉会好很多。
The third tree felt her heart sink when the last woodcutter looked her way. She stood straight and tall and pointed bravely to heaven.
当最后一个樵夫向这边望过来时，第三棵树情绪低落，她挺拔地站在那儿，高高地直冲云霄。
Teachers, you are a tall and straight trees, the guitar had been a mature fruit, in your years under the old engraved on the ring, you are next to the rise of a lush forest.
老师，您是一棵挺拔的树，曾结过成熟的果实，岁月在您的身上镌刻下苍老的年轮，您的身旁却崛起一片森林郁郁葱葱。
They looked larger than ordinary men: their tall, straight figures were in vivid contrast to the under-sized armies of pale recruits to which we had grown accustomed.
他们看起来比一般人高大，他们高大挺拔的形象与我们熟悉的苍白瘦小的士兵们截然不同。
At eighteen she was 5 '5 "tall and had straight shoulder length blond hair, big blue eyes, and pale clear skin."
18岁的她，身高1米65，金发垂顺及肩，大眼睛闪闪发蓝，皮肤苍白明净。
His friend is a tall, slim girl with a straight nose.
他的朋友是位鼻子挺直，身材高而苗条的姑娘。
In 576 near the station a few still stand without flinching cypresses, they are so strong, tall and straight.
在576车站旁的几株柏树仍然毫不畏惧地挺立着，它们是那样的坚固、挺拔。
The living space and the sea and sky are visible through the entrance. Tall wall, straight gallery and gate. Infinite time, infinite space!
从入口能一直看到起居空间以及远处的海天。高耸的墙壁，笔直的通道，挑立的大门。无尽的时间，无尽的空间。
No matter whether I will be tall and straight trees, or low shrubs.
将来无论我会成为挺拔的乔木，还是低矮的灌木。
Before long become today, standing in front of us was tall and straight, tall, thick trees.
才长成了今日，站立在我们面前那挺拔、高大、粗壮的大树。
But you can clearly see the hillside that Yi Keke tall and straight pine, still wearing the green clothes stood on the hill, add some vitality for this autumn.
但你可以清晰的看到山坡上那一棵棵挺拔的松树，依然穿着那件碧绿的衣裳站在山冈上，为这秋天增添一些生机。
Sit or stand up tall with a straight back. Speak clearly and firmly.
在站立或坐着的时候直着背部。说话清晰、坚定。
Sit or stand up tall with a straight back. Speak clearly and firmly.
在站立或坐着的时候直着背部。说话清晰、坚定。
应用推荐