Despite many hours of trouble shooting and talking with colleagues, I couldn't figure out the answer to a specific web design problem.
尽管在问题解决和与同事交谈上花了好几个小时,我仍然没有能找到网站设计问题的解决方案。
However, he finds no problem talking with his Chinese colleagues, many of whom speak good English.
不过,他发现与中国同事交谈没有问题,他们中的许多人英语都说得很好。
Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.
尽管我和同事们相处得很融洽,但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。
The next time that you are talking with your friends or colleagues try this little phrase.
下次你和朋友或同事们谈话时可以用用这个短语。
That's the time you spend at work socializing with colleagues, E-mailing back and forth, instant messaging, talking on the phone.
这个时间特指的是你在工作中与同事进行交往的时间,如:往来电子邮件、即时消息和电话交谈等。
Most people, even your friends and colleagues, aren't talking about you, thinking about you, or concerned with you at all for 99% of the time.
大部分人,甚至你的朋友和同事,在99%的时间里并没有讨论你、想念你或是关心你。
Most people, even your friends and colleagues, aren "t talking about you, thinking about you, or concerned with you at all for 99% of the time."
大部分的人,包括你的朋友和同事,在99%的时间内并没有讨论你或者考虑你。
With a first-person vantage point you zero in on the more immediate elements of your presentation: You're talking to your colleagues;
站在第一人的角度上,你的关注放在更直接的元素上:你正和同事交谈;
Although they discuss very different things during their gossiping sessions, men and women agree on one thing - talking with mates, work colleagues or partners makes them feel like they belong.
尽管男人和女人闲聊时的话题大不相同,但他们在一点上是一致的,那就是与朋友、同事或伴侣聊天会让他们有归属感。
Although they discuss very different things during their gossiping sessions, men and women agree on one thing - talking with mates, work colleagues or partners makes them feel like they belong.
尽管男人和女人闲聊时的话题大不相同,但他们在一点上是一致的,那就是与朋友、同事或伴侣聊天会让他们有归属感。
应用推荐