It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking.
这个地方的人很友好—在街上走着就有人上来跟你攀谈。
Three men loitered by the bay window, talking to one another while staring out at the street, their glasses of red wine luminous in the reflected evening light.
三个男人懒散地站在靠海那面的落地窗前一边聊一边看着窗外,他们手中的红葡萄酒反射着夜晚街道的光。
Men in yellow Mattel windbreakers and others with Mattel identification badges tried to prevent a Wall street Journal reporter and researcher from talking to factory workers on the street in Foshan.
当记者及其助理在佛山街头采访工厂工人时,被身着带有美泰商标的黄色风衣和其他佩带美泰标牌的人员出面阻拦。
Do you see neighbors and friends talking outside in the yard or on the street?
你看到过邻居和朋友在屋子外的院子里或街上聊天吗?
I made numerous calls, including one where I crossed the street while talking to a New York radio reporter - probably one of the more dangerous things I have ever done in my life.
当时我拨打了不少电话,甚有至于还一边过马路一边和纽约广播电话的新闻播报员通话,这可能是我有生以来做过的最危险的事情。
We were talking of a neighbor of ours in former days, who had always worked with her window open from the time when she came to live on the street.
我们谈到从前的一个女邻居,这个女邻居,自从她住在那条街上,便时常开着窗子工作。
I hope my degrees will give me street cred in the medical community, since this is what I'm meant to be doing. Talking about tampons doesn't have to lead to tears.
希望我的学位能给我一个在医学界街头信誉,因为这就是我现在想要做的。
But I really hated talking to dad in front of his food stand, because I did not want my classmates to know that my dad was selling noodles on the street!
但那时候我真得很讨厌站在他摊前和他说话,因为我实在不想让我的同学知道我有一个在大街上摆摊的老爸。
You're crossing the street,talking to your friend,engaged in lively discussion.
当你过街时,再和一个朋友热烈交谈。
Or, walking on the street, we may see a foreigner talking with friends in fluent Chinese.
或者,走在大街上我们可能会看到一个外国人用流利的中文和朋友交谈。
I caught sight of her talking with her friend in the street on my way to shopping.
在我去购物的路上,我看见她正在和朋友交谈。
Walking on the street, we may meet a foreigner talking with friends in fluent Chinese.
走在街上,我们总会遇到用流利的汉语与朋友交谈的外国人。
And as we were talking, I looked outside and saw some young boys playing in a vacant lot across the street.
当我们交谈的时候,我往外边看了看,看到一群年轻的男孩在马路对面的空地上玩耍。
Walk down the street and build simple English sentences in your head (talking to yourself in English about the things you see around you).
在街上漫步时在你的头脑中建立简单的英语句子。
I am talking to the children in the street and also thinking about the very difficult question of how best to learn their language.
我与孩子在街道谈话并且最好考虑非常困难的问题或多么学会他们的语言。
While we were talking, we heard people Shouting in the street. D 'arcy went to the window and looked out. Quickly, I stepped to the shelf and put the letter in my pocket.
从街上传来一阵喧嚣打断了我们的谈话,D'arcy走到窗户边查看,飞快地,我靠近那小板并把那信放入口袋。
Walking in the street freely, honest businessmen and customers are talking happily, the whole town are permeated with festival atmosphere!
信步走在街头,朴实的商人和顾客开心的讨论着,整个小城充满了节日的气氛。
Walking in the street freely, honest businessmen and customers are talking happily, the whole town are permeated with festival atmosphere!
信步走在街头,朴实的商人和顾客开心的讨论着,整个小城充满了节日的气氛。
应用推荐