Talking on the phone is different from talking face to face.
打电话和面对面说话不一样。
Why? Is any difference between talking face to face and talking by telephone?
为什么会有不同的话题出现？
Stting and talking face to face --where an eye roll or twinge of pain could derail the discussion--was tough.
面对面的坐下来交谈—眼睛转动或者刺痛可能破坏讨论—不爽。
But kids learn how to communicate from their parents and we lose all sorts of things - crucial body language for example - by not talking face to face.
她说，“可是，孩子们从父母身上学习如何交流，但偏偏我们因为不再面对面说话而失去了这些能力，比如说至关重要的肢体语言。”
She has been actively engaged on the phone, but sometimes, there's no substitution for showing up, as the secretary herself likes to say, for talking face to face.
她一直积极的通过电话联系，但有时，没有替代者出现，正如国务卿本人喜欢说的那样，为了面对面交谈。
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历，谭说：“参加 WLA 论坛，与伟大的科学家面对面地交流，进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
Begin by holding hands and talking, face to face, recalling our Shared evolutionary history, and the importance of human nature.
以握手和说话开始，面对面，回忆我们共同进化的历史，以及人类的重要性。
Women get intimacy from-face to-face talking. We swivel towards each other, we do what we call the "anchoring gaze" and we talk.
女人们从面对面的交谈中获得了亲切感，我们转向对方， 并在交谈中注视着对方。
The people may be sitting face-to-face, talking on a telephone, or in this day and age, may be sending emails back and forth or using an online chat service.
人们可以面对面坐着交谈、通过电话交谈、或在当今时代，来回发送电子邮件或使用在线聊天服务进行交流。
In the short time it has taken me to walk to this pub in central London, I probably know more about her than if I'd spent an hour talking to her face-to-face.
很快它将会引领着我来到伦敦中心的那间酒吧，现在我对她的了解差不多比和她对谈一小时得到的信息还要多。
But it is not as personal as a handwritten letter or a phone call. It's not as personal as talking to them face-to-face.
但是这还是不如一封手写的信或者一通电话，亦或，面对面的交谈。
You can be face-to-face with a guy talking for maximum three minutes.
你最多可以和一个家伙面对面交流3分钟。
Mark Zuckerberg, the 22-year-old founder and CEO of social-networking site Facebook, is talking about the time he came face-to-face with the barrel of a gun.
年仅22岁却身为社交网站Facebook创始人兼CEO的马克扎克伯格，在谈到一次曾经被枪管指着的经历时这么说到。
Herbert: Yeah! It's easier than talking 5 face-to-face.
赫伯特：是啊！这比面对面说话容易多了。
It's easier than talking 5 face-to-face.
这比面对面说话容易多了。
It's really nice talking with Professor Smith face to face.
能与史密斯教授面对面地进行交谈真是太好了。
In addition, talking face-to-face is themost effective way to correct speaking mistakes and recorrect them.
此外，面对面交谈是发现口语错误并改正的最有效的方法。
Compare the power of ane-mail to convince with, for example, th persuasive power of someone talking to you face to face, with their eyes and gestures telling you that something must be done.
把一封电子邮件对你的说服力和这些的说服力相比——比如，某个人和你面对面交谈，以眼神和手势劝说你去做某件事。
The new number one scholar sits with his friends face to face, talking and drinking.
新 科状元与朋友相向而坐，谈诗论词，把酒言欢。
To make them study better, we have two students standing in the front and others sitting besides as assistant teachers talking with them face to face.
为了方便学员们听课，我们有两名同学在前面讲，而其他同学坐在他们的中间面对面地辅导。
By "real conversations," I mean talking with individual customers, ideally face-to-face interactions.
“真正的谈话”——我是说和顾客当面交谈，最好是面对面互动。
People spend much more time reading and talking together face to face.
人们更多的时候在一起面对面的阅读和交谈。
It sounded like the announcer was talking to me face to face.
感觉像是播音员在面对面地和我在说话。
As if talking to you face to face neuritis sequela, trifacial neuralgia sequela, limited epileptic paroxysm, pons tumor, poison as well as weary and reasons and so on psychogenic convulsion.
如面神经炎后遗症、三叉神经痛后遗症，局限性癫痫发作、桥脑肿瘤、中毒以及疲劳性和心因性痉挛等原因。
It's easier than talking face-to-face.
这比面对面说话容易多了。
They stand face to face talking.
他们面对面地站在那里谈着。
They stand face to face talking.
他们面对面地站在那里谈着。
应用推荐