Now Google is melding these advances into a new product, a technology whose ultimate aim is something like the talking computer on "Star Trek."
现在，谷歌正把在这些领域取得的成果融入一种新产品，这种科技的终极目标是《星际迷航》里的那种可交谈式计算机一类的东西。
He won't have his wheelchair and talking computer on the jet with him, although his assistant will bring a lap top in case he wants to communicate beyond facial expressions.
在飞机上，他并没有带上他的轮椅和用于说话的电脑，但是他的助手会带上一台笔记本电脑。为了万一霍金想表达面部表情表达不出的内容交流做准备。
We'll be talking about my problems - my computer problems.
我们将讨论我的问题-电脑故障。
Talking to Friends: If you don’t have a computer handy, then don’t forget about the analog approach - call a friend or tell him or her over coffee about a great blog post you read.
与朋友谈论：如果你手头没有电脑，那就不要忘了使用模拟的方法——打电话或者喝咖啡的时候告诉他/她你看到的好的文章。
Talking to people in the industry, I'm frequently told that computer scientists can't program.
在和业内人士聊天的时候，我通常被告知计算机科学家不会编程。
Practice talking to your computer.
练习对着电脑说话。
Talking of the computer，I like it very much.
谈到电脑，我非常喜欢。
Talking of the computer, I like it very much.
谈到电脑，我非常喜欢。
We used to talk about computer effects being used in the service of a story; I think we will now start talking about computers being used towards creating the Immersive Moment.
过去我们讨论电脑特效服务于一个故事情节，而现在我们讨论的则是电脑用于创造瞬间。
"No," Boz said, and decided to stop talking to the computer.
“不，”博兹断然拒绝，与此同时，他决定停止与电脑的对话。
Lean forward towards the person talking ": closer proximity to your collaborator increases your engagement with them, and distancing yourself from your computer decreases your attachment to it."
“让身体倾向与你谈话的人”：与协作者更近距离地接触，这会增强你和他们的参与感，并让你离电脑更远，从而使你不再依赖它。
I am talking about software that's loaded into your "head's computer."
我正说的是安装在“头部电脑”中的软件。
For example, "you said that you don't feel that I've been listening to you because I keep facing my computer screen when you're talking, and don't seem to have anything to add to the conversation."
例如，“你说你觉得我一直眼盯着电脑屏幕没有听你说的话，对你的话一点反应也没有。”
Seeking advice from others is a good thing, but never forget that you are talking to a human, not a computer.
寻求他人的意见是一件好事，但是不要忘记你正在和一个人交谈，而不是一台电脑。
Of course, just make sure you don't spend all day on your computer talking about running. I want you to get motivated, but I also want you to keep your job!
当然，你只要确保不会把一整天的时间都花在电脑上讨论跑步。(我想让你得到激励，但我可不想让你丢了工作！)
They have too much going on: people opening and closing books, computer keys being hit, people talking. etc.
这里有太多的动静：人们翻书合上书的声音，敲击电脑键盘的声音，和人们的说话声等等。
As is the case with the description, I try to keep the scenarios as abstract as possible (talking about how a bank, not a computer program that simulates a bank, is used).
既然是描述，我尝试尽量使方案抽象(讨论如何使用银行，而不是模拟银行的计算机程序)。
In this Hobbes is not talking about the sort of activity which people view as rest - zoning out whilst sitting in front of the television, or scrolling through social media on their phone or computer.
霍布斯所说的，并不是那些被人们认为是休息的活动——坐在电视机前开小差，或者浏览手机和电脑上的社会媒体。
During the computer class, the teacher chastised one boy for talking to the girl sitting behind him.
计算机课上，老师批评一个男生，因为他和后边的女生说话。
I plan to explore it in much more depth - publishing mind maps, providing tips, talking about computer mind mapping, and much more.
我打算更为深入的研究——出版思维导图、提供帮助、谈谈计算机思维导图等等。
DO you use the Internet while watching television, listen to music while working at your computer, or read E-mail while talking on the phone?
你上网的时候也在看电视，听歌的同时在用电脑，或者阅读电子邮件的时候在接听电话，对吧？
On a deeper level though I'm talking about how computer-enabled applications fuel crowd-powered changes.
在更深的层面上，我说的是电脑的应用如何成为改变大众生活的助推器。
I spoke into the phone to describe each photo and then skipped to the next image on my computer screen before talking about the next shot.
我对着电话描述每一张照片的场景，然后再跳转到下一张照片上，并进行讲述。
Gazing at the computer screen instead of the camera while you're talking will make you seem shifty.
在讲话的时候，不要只盯着显示器，而不看摄像头；否则会给对方留下捉摸不透的印象。
My girlfriend is more interesting than my computer: SNWidget points out that nothing online compares to "30 minutes of pillow time talking with my girlfriend."
我的女朋友比电脑更有趣：SNWidget指出，比起在床上和女朋友说上半个小时的亲密话，没有什么上网做的事情可以相提并论。
Furthermore, through a video camera attached to the computer, we can see person far away while talking to him or her on the phone, which was impossible in the past.
此外，通过装在计算机上面的摄影机，我们可以在与他或她对话的同时看到遥远的人，这在过去是不可能的。
Talking of the computer, I like it very much.
谈到电脑，我十分喜欢。
Crossing your arms, standing behind a podium or chair, or talking to someone from behind a computer monitor are all examples of blocking, which prevents a real connection from taking place.
把手臂交叉，站在讲台或椅子的后面，对坐在电脑显示器后面的那个人交谈，这些都是阻挡交流的例子，这样就不能产生一个真正的联系。
Sixth, mainly talking about the protection of other computer software protection mode.
第六部分主要阐述计算机软件保护的其他保护模式。
Sixth, mainly talking about the protection of other computer software protection mode.
第六部分主要阐述计算机软件保护的其他保护模式。
应用推荐