Everybody is talking about the matter.; This is a subject of widespread comment.
人们对这件事议论纷纷。
We have been talking about the matter for a long time.
我们一直在谈论这件事，已经很久了。
He is talking about the matter of migrating to abroad.
他正在谈论移居国外的事。
The simple act of sitting and talking about things that matter can do wonders to deepen the understanding we have for one another.
我们只需要坐下来，和家人深入交谈我们关心的事，这样能加深彼此间的了解，拉近彼此的距离。
So it's just an example of the kind of matter of fact that Hume is talking about.
这只是关于休谟讨论物质事实的其中一个例子而已。
This is the hottest matter ever created in a laboratory. We're talking about the highest temperature in the known universe.
就已知的宇宙范围内，这是实验室产生的最热的物质。
Logic is the same whether you're talking about the color of chair, whether you're talking about biochemistry or the time in philosophy, it doesn't matter what you're talking about.
逻辑是相同的，不管你谈论椅子的颜色，还是谈论生化，或是哲学中的时间，不管你谈论什么。
If you're talking about theologians, they do, from time to time, address the matter of other worlds with intelligent beings as part of God's creation.
如果你们在谈论神学者偶尔所做的事，他们演讲到其它世界里所具有的智能生命，就如同上帝的部分创造。
In listening, so to speak, to the voices here, you will, we hope, feel as though you are sitting down with some of the world's most intriguing people, talking about things that matter.
可以说，在聆听这些声音时，我们希望你能感受到，似乎你就是和世界上最有魅力的人物坐在一起，讨论重大事件。
No matter what funny things you are talking about, gossiping in the office is a surefire way to end your work life.
不管你说的是多么有趣的事情，在办公室说三道四一定会使你的工作走到尽头。
I'm assuming that we're talking about millions of RMB, but either way, it doesn't much matter on the salary of a QC guy.
我假设，这么我们谈的是人民币，但不管怎么说，对一个品管来说，那工资牛年马月也攒不到那数。
Alibaba Group Holding Ltd. and Softbank Corp. are talking with private-equity funds about making a bid for all of the company without its blessing, people with knowledge of the matter said.
阿里巴巴集团控股有限公司和软银集团正在商讨为所有的私募基金制定一个无担保标的。
Who knows the next night, she suddenly talking about this matter, but do not know if they are not forgotten!
谁知道第二天晚上她突然说起这件事，原来不是不知道而是忘记了！
I am talking with him about the matter.
我正和他谈论这件事。
No matter what funny things you are talking about, gossiping in the office is a surefire way to end your work life.
无论你在讨论什么有趣的事情，办公室闲谈一定会让你失去工作。
You'll be surprised how quickly you start talking about the things that really matter.
你会惊讶你们如此迅速地谈到了问题的实质。
You know who I'm talking about tall girl, always in high-heels no matter what the seasons; shoulder-length hair, too.
你认识吗？高高的个儿，一年四季穿双高跟鞋，春夏秋冬一头披肩发。
Lewis: Listen, if he got knocked out in the next couple of rounds, that is the matter of time, he is definitely deteriorating, so I do not know what you are talking about.
刘易斯：如果大克在接下来的几个回合被击倒，这只是时间问题，他的脸伤很确定的不断变坏，因此我对你提的问题感到很迷惑。
The prospect of talking about this difficult, anxiety-provoking matter certainly makes the person more 12, anxious than the prospect of talking about some neutral or pleasant subject.
设想讨论这种困难的，引发焦虑的事情当然会比设想谈论一些中性的或让人愉悦的主题要更让人焦虑。
Talking to the doctor about your bowel movements is one thing, but talking about it among friends and colleagues is another matter!
向医生诉说你的腹部“运动”是一回事，可是在朋友同事间到处宣扬又是另外一回事了。
No matter how long we are talking about the issue, the boss has the final say.
不管我们对这事讨论多久，最终还是老板拍板。
No matter how big the problems you face, talking about them is halfway to solving them.
无论你们遇到多大的困难，你们彼此交流就已经把问题解决一部分了。
The countries that really matter are the ones that -the Arabian — are the Persian Gulf countries; I was just talking to people at the World Economic Forum about that.
有问题的国家是那些，阿拉伯的…是那些波斯湾附近的国家，我才在世界经济论坛跟人讨论过这个。
The countries that really matter are the ones that -the Arabian — are the Persian Gulf countries; I was just talking to people at the World Economic Forum about that.
有问题的国家是那些，阿拉伯的…是那些波斯湾附近的国家，我才在世界经济论坛跟人讨论过这个。
应用推荐