Second, don't talk to the wall in the back or to the window or to the side.
第二,不要对后面的墙、窗户或侧面说话。
The mouse father went to talk to the wall.
老鼠爸爸又去找墙谈。
Russian reporters attempting to talk to the crew's families have met a wall of scared silence.
那些试图接近船员家属以获取蛛丝马迹的俄罗斯记者们,遭遇了一堵由于心惊胆战而形成的沉默之墙。
'on Wall Street, one hears talk of a return to profitability, the end of recession and the need for' exit strategies. '.
他说,在华尔街,人们谈论的是重新盈利、衰退结束以及需要退出战略。
So sayeth Apple CEO Steve Jobs, who took the stage at the Wall Street Journal's D8 conference in June to talk about what he sees as the coming "post-PC era.
因此苹果公司行政总裁史蒂夫·乔布斯在参加6 月由《华尔街日报》主办的D8大会时对正在来临的“后PC 时代”有如下见解。
When I was at college [Mr Rogers was born in 1942] people used to talk about the City and Wall Street as backwaters.
当我还在大学读书的时候(罗杰斯生于1942年),人们习惯于将伦敦金融城以及华尔街称为死水一样的落后地方。
'on Wall Street, one hears talk of a return to profitability, the end of recession and the need for' exit strategies.
他说,在华尔街,人们谈论的是重新盈利、衰退结束以及需要退出战略。
The baby can hear well if you talk to it, and people think that it can learn to recognize voices through the belly wall.
如果你跟胎儿说话,他在肚子里能听见。有人认为胎儿在肚子里时就能隔着肚皮辨别人的声音。
They used to wander round the high wall when their lessons were over, and talk about the beautiful garden inside.
功课结束之后,他们常常在高高的城墙外徘徊,互相谈论着墙内漂亮的花园。
She'd stand in her garden and talk to Mum over the ivy-clad wall with the house staring from the gloom behind her.
她站在自家的花园里隔着爬满常春藤的围墙和妈妈唠嗑,而那橦房子用忧郁的眼神从后面望着她。
To break down the wall of silence, parents should crate chances to understand what their children want to say, and try to find ways to talk and write to them.
为了打破沉默之墙,家长们应制造机会来了解他们想说什么,并设法找出办法来与他们交谈,并写信给他们。
Go down to Wall Street today after work with the hot-shot traders all earning $500,000 a year at the big banks and you'll find very few who talk about Freud being the ticket to making millions.
我尽量把自己当作赌场经营者。这并不新奇。 交易所的人一直这么做。 但是对于中美来说,它有一个优点,因为没有人知道你可以用很大的成交量来平衡风险。 我就是这样开始的。
What I wanna talk to you is if I can put your drawing on the wall?
我要说的是,我可以把你的那副画贴在走廊的墙上吗?
What I wanna talk to you is if I can put your drawing on the wall?
我要说的是,我可以把你的那副画贴在走廊的墙上吗?
应用推荐