Neither he nor his father is going to talk to the police.
他和他的父亲都不打算与警察对话。
Everyone was afraid to talk to the police, but a small child piped up.
人人都害怕同警察讲话，但一个小孩子突然大声讲了起来。
Dispatcher: Okay, well, you know what? Then she's gonna talk to the police because I'm sending them over there.
派遣员：你知不知道，因为我要派警察过去，所以她还得跟警察讲话呢。
Mr. Jones refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.
琼斯先生拒绝在没有法律界同事们的陪同下和他们谈话，于是警官们离开了。
The police questioned him but he refused to talk.
警察审问他，但他拒不招供。
The idea behind the program is to get the police officers out of their cars and into our neighborhoods where they can talk directly to merchants and residents about the real dynamics of our city.
这个项目背后的意图是让警员走出警车，走进我们的社区，直接与店主和居民交流，了解城市的真实动态。
They did not talk to the media, or the crowd of onlookers who gathered outside the Dearborn police station.
他们没有对媒体表示什么，也没有对聚集在迪尔朋警察局外的群众说任何话。
Until now, some residents have managed to talk their way back into the evacuation zone; soon, the area probably would be closed even to the police, sealed up like some nuclear tomb.
现在已经有一些居民成功的返回了隔离区，可是不久，这个区域很可能就会被完全封闭起来——即使警方也无法进入——如同一座死寂的坟墓。
"I wasn't allowed to talk to her in the initial because of the police request and they were investigating me...
一开始在警方的要求下我并不被容许与她进行交谈，况且他们正在对我进行调查…
At the Van Nuys police station, Jack persuades the Desk Sergeant to let him talk to Penticoff. Just then Agent Mason shows up with every intention of stopping Jack.
在范奈司警察分局，杰克劝说一名文职警官让他与彭蒂科夫谈谈。这时，地区主管梅森出现了，一心要阻止杰克。
But it seems the longer Woods refuses to talk to police, the more Internet rumours are fuelled.
但是看起来伍兹拒绝和警察交谈的时间越长，就越可能引发网络上的谣言。
Tiger Woods is expected to talk with police for the first time today, following his early morning car crash on Friday.
老虎·伍兹在周五早间的发生车祸后，预计今天会和警察进行首次谈话。
Let's go talk to the neighbors together. If that doesn't work, we'll call the police.
我们一起去跟邻居谈谈，不行的话，我们就报警。
Police officer on parapet at base of the Statue of Liberty, bottom left, attempts to talk down climbers on Liberty Island in New York Harbor on May 10, 1980.
1980年5月10日，左下的警官站在自由女神像基座护栏上企图说服图上的攀爬者爬下神像。
What is wrong? Why do the police want to talk to Greg?
到底出了什么岔子？为什么警察要找格雷格谈话？
The police persuaded the suspect to talk.
警方劝嫌疑犯招供。
Talk now. Don 't wait to warn your son about drunk driving until the night he calls from the police station.
现在就谈不要等到你的儿子从警察局打来电话的那天晚上才告诫他酒后开车的危害。
The police have appealed to anyone with information to come forward and talk to them.
警察要求知情人前来警察局说明情况。
In order to have no trouble with the police, he had a talk with some of the police officers, who ordered their policemen to look the other way when the car came along the road.
为了不和警察产生纠纷，他和一些警官交谈了一下，这些警官命令他们下属的警察在汽车沿路开来的时候看另外一边。
British police talk to a tanker driver who may have accidentally ignited a fuel depot's explosion that injured 43, damaged buildings, and sent black smoke into the air.
英国警方跟一名油轮驾驶员谈话，此人可能曾以外引起一个油库爆炸，导致43人受伤，多座建筑被毁，使大量黑烟排入空气。
The gunman had two hostages, and the police didn't want to put them in danger, so they tried to talk him down.
歹徒挟持了两名人质，警方不想置他们于险地，所以极力要说服歹徒投降。
I would just talk to my son and tell him it wasn't his job to police the whole world and he should always ask himself who is in charge before he does something.
我要是你，就会直接找儿子谈谈，我会直接告诉他，管理整个世界不是他该干的，在他采取行动时应该先问问自己，到底谁是管事的。
Why do the police want to talk to Greg?
为什么警察要找格雷格谈话？
Why do the police want to talk to Greg?
为什么警察要找格雷格谈话？
应用推荐