And this becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
当大学不探讨不同学生群体的阶级优势和劣势，这就成了一个更大的问题。
Congratulations, Liming, you are the talk of the town and the pride of our class now.
祝贺你，李明，你现在是我们班的骄傲，大家都在谈论你。
Congratulations, Li Ming. You are the talk of the town and the pride of our class now.
祝贺你，李明。你现在是我们班的骄傲，镇上的人都在谈论你。
This becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
当大学不对不同学生群体的阶级优势和劣势进行探讨的时候，问题就更大了。
The class was divided into several groups to talk about different parts of the subject.
全班学生被分成几个组，分别讨论这个课题的不同部分。
In class we should not talk at the same time; we should take turns.
上课时，我们不应同时发言，而应轮流发言。
It might be they have to talk to other students in the class to help get an answer.
可能他们需要和班上的其他同学交流才能得到答案。
He begs his teacher to talk twice as quickly so that class will be over in half the time.
他乞求老师在讲课时语速再快上一倍，那就能提前一半的时间下课。
So, that's a little bit about the chemistry that we're going to cover in this class, and now I'm going to talk a little bit about some of the policies and procedures.
以上是我们这个课程会讲到的一些内容，然后我要讲一些，关于这个课程的政策和程序，但首先让我介绍和我一起授这门课的同事。
The middle class in Russia, which I'll talk about on Monday, was just absolutely miniscule.
而俄国的中产阶级，我会在下周一讲到，其所占比例微乎其微。
The mother of the child who lost a cousin called Randa and asked her to give the kids time in class to talk and write about their lost loved ones, which they did.
那个表兄丧生的孩子的母亲让Randa在课上给孩子们时间，用来谈谈或者写写他们的丧生的亲人们。
Every day for the next three months we would leave class together and talk nonstop.
在此后的三个月中，我们每天都一起离开课堂，聊起来没完没了。
So people are becoming more and more aware We gonna talk about this and other issues in the class I am looking forward to having conversation with you See you then.
我们能由此看出，人们变得越来越明智了，我们将在课堂上讨论这个以及其他的话题，我很期待与你们的交流，再见。
The kids are having a great time. They seem cheerful. After class, some of them stick around to talk.
孩子们过得很开心。他们看起来很高兴。下课后，有些孩子还粘在一起说话。
When the container encounters a tag, it invokes the tag handler class associated with the custom tag, which is a process we'll talk more about later.
当容器遇到一个标记时，它调用与这个自定义标记相关联的标记处理程序，我们将在后面更多地讨论这个过程。
Every day for the next three months we would leave class together and talk nonstop.
在随后的三个月里，我们每天一起离开教室，不停地交谈。
In the young women's leadership program that I help to run, we regularly see middle-class women, more often than working-class women, find it embarrassing to talk about money.
在我协助举办的一个年轻女性领导者项目中，我们常常会发现中产阶级女性要比工薪阶层女性更羞于谈论金钱问题。
One of the most powerful mental toughness tools is developing a world class, positive self-talk.
最强大的意志力工具中，其中一种是建立一个世界级的、积极的自我对话。
The first is this, that emotions are basically mechanisms that set goals and priorities and we're going to talk a lot about in this class and the next class about universals.
首先，情感是基本机制,设定目标及事务优先级,我们将谈论很多关于宇宙的话题,在这堂课和下堂课。
You are also setting the name of the item class at this point in time, which will be discussed when we talk about item properties.
还可以设置条目类的名称，这将在讨论条目属性时讨论。
In class we'll have more data to present to you and we'll be eager to talk about some of the ways that people will be using the site and what the potential impact will be.
课堂上将会呈现更多的数据，我们渴望谈论，人们用这个网站的方法，以及潜在的影响。
But now, it was definitely a problem! By the end of the day, it was the talk of the entire class.
但现在，这完全成了一个问题，整整一天，全班都在议论这件事。
You could talk to us at the beginning or at the end of class.
你们可以在课前或课后与我们交谈
I was hoping to talk to you first. Get a read on the class.
我想先跟你谈谈，了解一下这个培训班。
By the way, I have another speaker who told me that he would like to talk to our class and I hope we can work it out.
顺便，还有一位嘉宾和我说，他有兴趣来讲一堂课，希望能排出时间。
Near the end of each class we can talk to our friends about our books.
在每节课临近结束的时候，我们可以就我们的书和我们的朋友谈谈。
To make the framework work with Table 1, you must create a fixture, or an intermediary Test Adapter class that tells FIT how to talk to your software.
要让框架能够处理表1，必须创建一个fixture，或创建一个中间Testadapter类，告诉FIT如何与您的软件通信。
To make the framework work with Table 1, you must create a fixture, or an intermediary Test Adapter class that tells FIT how to talk to your software.
要让框架能够处理表1，必须创建一个fixture，或创建一个中间Testadapter类，告诉FIT如何与您的软件通信。
应用推荐