I told Susie to avoid those city slickers with their smooth talk and fancy clothes.
我告诉苏西不要和那些油嘴滑舌、衣着讲究的城里人出去玩。
Yep, I told Susie not to go out with any of them city slickers with their smooth talk and fancy clothes.
是的，我告诉苏琦不要和那些圆嘴滑舌、衣着讲究的城里人出去玩。
We tried to talk about it a little bit during the presentation, but we had some wireless difficulties with the demo, so it didn't look as smooth.
我们在发布会上说了一些，不过演示时出现了一点无线连接的问题，所以看起来并不是很流畅。
Now I want to talk a little bit about failings, because nobody's journey is seamless or smooth.
现在我想谈谈失败。没有人他的一生是一帆风顺的。
I figured he was one of these smooth brothers who could talk straight and impress people.
我认为他跟这些平静的男同事一样，坦率并给人印象深刻。
Now I want to talk a little bit about failings, because nobody's journey is seamless or smooth.
现在我想略谈一下失败，因为没有人能够一帆风顺，能够生活完美无憾。
The Horse had lifted its head. Shasta stroked its smooth-as-satin nose and said, "I wish you could talk, old fellow. ""
马儿抬起头来。沙斯塔抚摩着它那光滑得像缎子一样的鼻子，说道：“老人家，我但愿你能说话啊。”
I was really snowed by his smooth manners and polite talk.
我真的被他那迎合讨好的举止和彬彬有礼的谈话蒙骗了。
We are however, hearing increased talk of Asian central Banks intervening on the upside to help smooth FX price action.
我们越来越多地听到亚洲各国央行干预上行，以帮助外汇价格行动顺利进行。
I know you've got a smooth tongue, so don't talk me into buying it.
我知道你能说会道，因此不要说服我去买它。
Yep, I told Susie not to go out with any of them city slickers with their smooth talk and fancy clothes. If she has to go out, look for a farm boy.
喂，我告诉了苏西不要和那些油腔滑舌，穿着花俏的城市人出去的了。
Mother habitually cautioned me not to talk so much, wanting me to be a taciturn, smooth and steady youngster.
我母亲经常提醒我少说话，她希望我能做一个沉默寡言、安稳大方的孩子。
Mother habitually cautioned me not to talk so much, wanting me to be a taciturn, smooth and steady youngster.
我母亲经常提醒我少说话，她希望我能做一个沉默寡言、安稳大方的孩子。
应用推荐