让我们边吃边谈吧。
让我们边吃边谈吧。
Could we have a little talk over dinner tomorrow evening?
明天晚上我们能不能边吃完饭边聊聊？
Lee: Mr.Smith, how about having dinner now? We can talk over dinner, is that OK?
李：史密斯先生，我们现在去吃晚饭如何，我们边吃边谈可以吗？
It begins with the first pot dumplings pot, the whole family, old and young is surrounded sit together, talk over dinner.
它是从第一锅饺子出锅开始的，全家老少围坐在一起，边吃边聊。
Following the meeting, the Chinese enterprise will probably arrange a special dinner for the UK guests. Small talk over dinner is essential for relationship-building.
会后，中国公司很可能会为UK访客安排一个特殊的晚宴，在晚宴上的谈话对建立友谊至关重要。
Great things happen when a group of employees go out to dinner together, talk over ideas, and then come back to their offices to implement them.
当你的员工成群结队地处去吃饭，在餐桌上讨论问题，然后回来解决它们的时候，你们的产品会发生了不起的进化。
Over dinner with a couple from St John's, the talk turns to why Newfoundland joined Canada.
吃饭的时候碰到一对儿圣约翰来的夫妇，我们的谈话就转到了为什么纽芬兰加入加拿大的问题。
Go back to your hotel, think it over, and let's talk some more over dinner.
你回旅馆，好好想一想，晚饭的时候，我们再详细谈谈。
"It was so much easier to talk to each other while viewing art, rather than over a table, sipping lattes or eating dinner," she says.
她说：“比起在餐桌前喝咖啡或用餐这两种形式，欣赏艺术时，两个人的交谈更容易进行。”
Anyway, we can talk about it over dinner.
无论怎样，我们在吃饭的时候可以好好谈一谈。
Let's talk it over during dinner, shall we? So as our first step, where can we have a dinner?
我们吃饭时边吃边聊，好不好？那么我们第一步就是，我们到哪里吃饭？
Over dinner, people also talk about classes, committee work, and labor, but in general most conversations are frivolous and relaxing.
晚宴场合，人们也谈班级委员会的工作，同劳动，但在一般的谈话最是无聊，并放宽。
Let me take you to dinner and we can talk thigns over.
走，我请你吃饭，然后慢慢给你解释。
Martin:Let's talk about it over dinner.
马汀：我们晚餐时再好好谈谈。
If a young family can't engage in relaxing conversation over dinner in a nice restaurant, it's not likely they will talk much in other places either.
如果一个年轻的家庭连在不错的餐厅用餐时都不能轻轻松松地聊会儿天，换了其他场合就更不可能了。
Me too! Anyway, we can talk about it over dinner.
B我也是！无论怎样，我们在吃饭的时候可以好好谈一谈。
Me too! Anyway, we can talk about it over dinner.
B我也是！无论怎样，我们在吃饭的时候可以好好谈一谈。
应用推荐