People were trying to talk him into an academic profession, but he wanted a practical job.
人们试图说服他从事学术工作,但他想要一份实用型的工作。
We're sure to talk him into it.
我们肯定会说服他的。
Let me talk him into the project we are handling at the moment.
让我说服他加入我们这会儿正在做的这个项目。
Dennis didn't want to go at first but I managed to talk him into it.
丹尼斯起初不肯去,但我设法说服了他。
In case he is too lazy to go in for any sport, you must talk him into it.
万一他懒得搞任何运动,你就一定要说服他参加运动。
He charged too high, but I managed to talk him into offering me a 25% discount.
他要价过高,不过我设法说服他给我25%的折扣。
Tina: That's cool. You can talk him into the project we are handling at the moment.
那真棒!你可以劝他加入到我们这会儿正在做的项目。
Since he is so stubborn, I don't intend to talk him into considering our suggestion, either.
既然他这么倔,我也不打算去说服他考虑我们的建议了。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理,尽量让他认识到自身的错误。
Because he kept breaking into a slow grin now and then, Mary was not afraid to talk to him.
他时不时会笑一笑,玛丽并不害怕和他说话。
I can't believe you let him sweet-talk you into working for him!
我无法相信,他几句好听的话就哄得你为他效力!
'Good.Tom Briggs came into the kitchen, too.Are you going to talk to him?'
汤姆·布里格斯也进了厨房。你要和他谈谈吗?
He moved in a fashionable set and danced at the best clubs well into old age; the gossip-sheets chased him, but he refused to talk to them.
他住在一个时尚小区并在最好的俱乐部跳舞,直到晚年;尽管众多传播流言蜚语的人攻击他,但是他拒绝回击他们。
If you talk to Anthony Gonzalez, you will realize quickly that there is no talking him into slowing down on the road.
如果想和安东尼·冈萨雷斯交谈,你会意识到想要他在路上慢下来的话,那是不可能的事情。
Impressed by his abilities and looking to get him on her side, Green tries to talk Tony into turning against Jack, using the possibility of a promotion to egg him on.
格林十分欣赏他的能力,并想把他拉到自己这边,她试图说服托尼摆杰克一道,用升职的可能来怂恿他。
Still, if you were to walk into my parent's den today, you would still find him sitting over in his corner, waiting for someone to listen to him talk and watch him draw his pictures.
不过,如果你现在要走进我父母的卧室,你仍然会发现他呆坐在他自己的角落里,在等人听他说话,看他画他的画。
I figured I'd come along for a few miles and try to talk some sense into him.
我打算跟着走上几里路,试着劝他清醒些。
I let him talk his way back into my heart.
我让他谈自己的方式重新回到我的心。
From now on live for His glory, talk of His blessings, come into His presence, worship and adore Him.
从现在起为了他的荣耀而活,谈论他的祝福,来到他的面前,爱慕并礼拜他。
You've grown up next to these people for years, and that kindly Mr. Rogers down the street could help you get into television if you talk to him。
这些年来,他们是看着你长大的,所以如果你开口的话,也许街上和蔼可亲的罗格先生可以引荐你进电台工作。
I don't know why I let him talk me into doing his homework for him.
我不知道为什么让他说服我替他做功课。
When ou talk to him, never say "no". It will get you into hot water .
你跟他说话时千万不要说不,否则就会遇到麻烦。
You should talk sense into him and make him realize he was wrong.
你应该给他讲道理,使他认识错误。
You should talk sense into him and make him realize he was wrong.
你应该给他讲道理,使他认识错误。
应用推荐