Sprague DE Camp short story, "a Gun for Dinosaur," and other tall tales of time travel.
SpraguedeCamp的短篇小说《杀恐龙之枪》和其他跨时间旅行故事而为人所知。
I have read Tales of China since last year, and now the third time.
我从去年就开始读《中国好故事》,现在已经是第三遍了。
By Cervantes. Another of the greatest novels of all time, the tales of Quixote and the amazing Sancho Panza will delight you with their humor and wit.
作者塞万提斯,又一个至于任何时代都毫不逊色的伟大小说,你一定会被唐吉诃德和桑丘·潘沙的幽默和才智逗乐。
In this land of mythic tales, it's time for some new heroes to step forward.
在这片孕育过希腊神话的土地上,新一代英雄走上前台的时候已经到了。
What about revealing new tales, like the time he made her return his gift of a diamond necklace, because he decided it wasn't worth the money?
那么关于那些从前不为人知的轶事呢?例如有一次珊弗先生让她把他送给她的礼物——一条钻石项链还给他,因为他觉得这条项链应该不值这个价钱。
Throughout the ages, despite the emptiness of life, such as the Analects of sad tales not be extinguished, but urges people to cherish life, dedication to the teachings of Our Time is earnest in mind.
古往今来,尽管人生虚无的悲论如缕不绝,可是劝人执著人生爱惜光阴的教诲更是谆谆在耳。
Thee big success of the TV series adapted from A Step Into the Past in 2001 has inspired TV production companies to buy up similar time travel tales.
2001年,电视剧《寻秦记》获得的巨大成功,使得电视剧制作公司纷纷收购类似似“穿越”题材剧本。
Qfwfq, the protean hero of Cosmicomics dexterously moving through time and space, solar systems and geological eras, takes on a new dimension in these tales.
《宇宙连环画》中变来变去的主人公Qfwfq巧妙的穿越时间,空间,太阳系和地质年代,在这些新的故事中又以崭新的面目出现。
The big success of the TV series adapted from a Step Into the Past in 2001 has inspired TV production companies to buy up similar time travel tales.
2001年,电视剧《寻秦记》获得的巨大成功使得电视剧制作公司纷纷收购类似“穿越”题材剧本。
Tales of this kind leak out from time to time.
时常有人透露这类传闻。
But that was the oral tradition: when we in our time talk of stories, tales, we often forget that for most of human history -thousands of years - tales were told or sung.
不过那是一个口头传统:当我们在现在这个时代谈故事或民间故事,我们经常会忘记,对于大多数人类历史而言—几千年来—民间故事被念叨或吟咏。
But this time do not need any language to express and does not need any of the beautiful poem to add to the fun, but do not need wine to tipsy tales.
而此时是不需要任何语言来表达,也不需要任何优美的诗句来助兴,更不需要美酒来凭添醉意。
The exploration of Chinese classical narrative style should focus on time, structure, perspective and especially imagery which was used the best by the tales of marvels in Tang and Song Dynasties.
中国古典叙事模式的探讨应当着眼于时间、结构、视角、意象四个方面,而后者尤为唐宋传奇所独擅。
At that time, Andersen was regarded as the Prince of Fairy Tales and he was one of the greatest writers in his time.
在那个时代,安徒生成了童话王子,他是那个时代最伟大的作家。
In fictional tales the technique enables characters to "sleep" through centuries of interstellar travel or terrestrial cataclysms, awaken unaffected by the passing of time.
在虚构故事中,这种技术让书中人物能够“睡”过几世纪的星际旅行或地球灾难,醒来时不带有岁月留下的痕迹。
The values of personality and humanity expressed in his fairy tales exactly met the needs of the new cultural movement at that time.
安徒生童话的意旨已经进入到个性与人道的终极价值及其相互冲突的深刻层面,恰合新文化运动的启蒙需求;
Ms Donaldson said the visit, which was scheduled to last half an hour, turned into an hour-long conversation as Julie-Ann entertained her colleagues with tales of life in the big time.
Donaldson女士在谈到这次Paul的参观时说,本来计划是半个小时,由于朱莉安和未来的同事聊着有趣的生活琐事,这次行程就变成了一个小时的聊天。
Ms Donaldson said the visit, which was scheduled to last half an hour, turned into an hour-long conversation as Julie-Ann entertained her colleagues with tales of life in the big time.
Donaldson女士在谈到这次Paul的参观时说,本来计划是半个小时,由于朱莉安和未来的同事聊着有趣的生活琐事,这次行程就变成了一个小时的聊天。
应用推荐