The university stage is the important one of talent growth, and it is a marked milestone in the process of socialization of university students.
大学阶段是人才成长的重要阶段，是社会化过程的标志性里程碑。
The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.
对于首席执行官薪酬增长的最佳理解是，在顶尖公司的商业机会迅速增多的情况下，首席执行官人才有限。
There is "simply not enough talent to feed the growth", she says.
她说“根本没有足够的人才来满足增长的需求”。
There is “simply not enough talent to feed the growth”, she says.
她说“根本没有足够的人才来满足增长的需求”。
The panel added, "Being a global city and a meeting point in Asia for enterprise, talent, cultures and ideas will be a source of competitiveness and growth in its own right."
委员会补充道“成为一个国际化都市和一个亚洲企业、人才、文化和创意的交汇点，将是新加坡具有竞争力和繁荣的根源。”
There are two things that can accelerate this growth: size of the Indian market and the richness of its talent pool.
有两件事可以加速他们的增长：印度市场的规模，以及富饶的人才资源。
Develop Organization Capability and Talent Management in order to support the business growth.
开发组织能力和人才管理以支持业务成长。
Good management talent is not born but cultivated, and the growth of my concern is inseparable with you, sincerely thank you, teachers! Happy teachers' day!
好的管理人才不是天生的而是培养起来的，我的成长与你的关心是分不开的，真心的感谢你，师长！教师节快乐！
Talent, technology and services in the growth of file - affects of the main.
人才、技术和服务在佐阳成长的主要牵动力。
[Agencies 2008-07-31 09:26] — the growth in international talent means the US men's basketball team face a "tough challenge" to win Olympic gold, head coach Mike Krzyzewski said on Monday.
美国“梦之队”主教练迈克•克尔泽维斯基于本周一称，由于各国篮球人才的迅速成长，美国男篮奥运夺金将面临“严峻挑战”。
Creates growth through effective use of teams and talent.
有效利用团队和人才来创造增长。
This talent enables you to make your world reflect your inner self and become a place of security and growth in which others can feel at ease too.
这种才能让你的内心自我影响外界，让它充满安全和成长，周围人也能从中感到自然。
So study the relationship between economic growth and talent capital is a practical problem.
所以研究人才资本积累与经济增长的关系是一个非常有实践意义的问题。
Many of Gasol's perimeter skills come from the fact that he was late bloomer as a youth and had already developed perimeter talent before his growth spurt hit.
家嫂之所以有很好的外线得分能力，很重要的原因就是，他属于发育晚的球员。在他长高之前，他已经不断的训练有很好的外线得分能力。
Conversely, a growth mind-set assumes that no talent is entirely heaven-sent and that effort and learning make everything possible.
相反，成长的心态认为没有什么才能是完全天赐的，都要经过努力和一段学习，一切才变得可能。
Third, the growth of talent mechanism.
第三，人才成长机制。
Instead, she suggests looking for both talent and a growth mind-set in prospective hires — people with a passion for learning who thrive on challenge and change.
相反，她建议在未来的招聘中要去寻找即有才华也要有”成长型“思维方式---即：对学习要有激情、在挑战和变化中能发展壮大的人。
Each counselor should focus on improving their own professional quality and moral training, play a good role model for students to contribute to the growth of talent.
每一位辅导员都应注重提高自身专业素质与道德修养，起到良好的榜样作用，为学生的成长成才贡献力量。
Ours is a funfair of children's growth, a source of family happiness, a cradle of Century talent. It's our Century Only Kindergarten! We eagerly await your joining!
“儿童成长的乐园，家庭欢乐的源泉，世纪人才的摇篮”，就在我们世纪昂立幼儿园！期待您的加入！
Migrants make up about half of the workers in the United States with science or engineering qualifications, and accounted for two-thirds of the growth in that talent pool between 1995 and 2006.
移民占到美国的工人总数的一半，并且都具有科学和工程方面的资历。在1995 - 2006年期间，美国的人才库的增长中有三分之二来自移民。
Deep cultural tradition, emphasis on reading classical Chinese medicine is the basis for the growth of talent;
深厚的传统文化底蕴、重视经典研读是中医药人才成长的基础；
If you possess this negative tendency, put yourself on a growth plan so you can make the most of your God-given talent.
如果您是有这不好的倾向，一定得想出个长进之道，让上帝所赐的天赋能助您结出更大的成果。
With his high-flying antics, court presence, astounding talent and off-court branding, Jordan was an influential force behind the NBA's growth in popularity.
随着他的高超球技，球场风采，惊人的天赋和场下的品牌效应，乔丹成为了NBA在时下蓬勃发展背后具有影响力的人物。
However, there exists a deviation in the view of talent-cultivation and it affects the healthy growth of talents.
但是，目前在人才观上出现了偏向，影响人才的健康成长。
Although the popular view of " unrecognized talent" could explain his tragedy, it couldn't really reflect his growth situation as a thinker with great talent matures slowly.
严复任职北洋水师学堂期间与李鸿章的关系曾引起人们的关注，一般以“怀才不遇”说明严复的悲剧，但此说不能真实反映出大器晚成的思想家严复的成长境遇。
The saddest thing in the life is wasted talent. A bronx story, a story about growth.
人生最可悲的是浪费天才，人的抉择会影响一生。
Teaching is no longer merely the stage for teachers display their talent and preaching the 1st doubts, the stage is the growth of Deaf-mute students.
阅读教学不再仅仅是教师展现才华，传道授业解惑的舞台，更是聋生成长的舞台。
Teaching is no longer merely the stage for teachers display their talent and preaching the 1st doubts, the stage is the growth of Deaf-mute students.
阅读教学不再仅仅是教师展现才华，传道授业解惑的舞台，更是聋生成长的舞台。
应用推荐